Режиссёр: Ари Фольман
Актеры: Ари Фольман, Ехезкель Лазаров, Мики Леон, Ори Сиван, Захава Соломон
Фильмы, которые мне больше всего понравились.
Мой любимый фильм это Таксист. Остальные фильмы пополняются по мере просмотра.
ФИЛЬМЫ и СЕРИАЛЫ с рейтингом IMDb 8.0 и ВЫШЕ
Популярной возможностью IMDb являются онлайн-голосования. Любой зарегистрированный посетитель сайта может голосовать за фильмы и сериалы, выставляя им рейтинг: от 1 («худший фильм»/«худший сериал») до 10 («шедевр») баллов.
www.imdb.com
Список из лучших фильмов, снятых на языке, отличном от английского. Составлен по версии журнала Empire. Документальные фильмы в него не включались.
Нет на КК:
Песнь дороги/Pather Panchali (1955) Индия
Непокоренный/ Aparajito (1957) Индия
Мир Апу/Apur Sansar (1959) Индия
Десять/Ten (2002) США
Туки-Буки/Touki Bouki (1973) Сенегал
Родной край: хроники Германии/Heimat - Eine deutsche Chronik (1984) (сериал) Германия
Мать Индия/Mother India (1957) Индия
Ксала (Бессилие)/ Xala (1975) Сенегал
Яркий свет/Yeelen (1987) Франция
красивая анимация.
фильм печальный. смотрится тяжело.
Фильм хороший. Рассказывает о войне как она есть. Но перевод не соответствует оригиналу.
Хотел бы я никогда не сталкиваться в жизни с теми, кто видит актуальность данной картины. Параша блевотная!
Перевод не просто не соответствует оригиналу.
Отсутствуют целые предложения, абзацы, нет даже намёка на перевод песен. В переводе каждого отдельного эпизода акценты смещены настолько, что теряется общий смысл. Воспоминания без понимания о чём они, превращены в сюр. Иногда благодаря этому переводу собеседники меняются местами. Просто слов нет.
Имхо, фильм не только о войне, а и о свойствах человеческой памяти и восприятия.
Если кому-то интересна тема, ищите фильм в переводе "Кино без границ"