Режиссёр: Тимоти Ван Паттен, Брайан Кирк, Даниэль Минахан, Алан Тейлор, Алик Сахаров, Дэвид Петрарка, Дэвид Наттер, Нил Маршалл, Алекс Грейвз, Дэвид Бениофф, Мишель МакЛарен, Д.Б. Уайсс, Джереми Подесва, Дэниэл Сакхейм, Джек Бендер, Марк Майлод, Мигель Сапочник, Мэтт Шекман
Актеры: Киаран Бермингэм, Стивен Коул, Элайес Габел, Каллум Уарри, Люк МакЭван, Доминик Картер
Замахиваясь на такой масштабный, неоднозначный и, кроме прочего, неоконченный цикл, как «Песнь Льда и Огня», создатели сериала «Игра Престолов» наверняка понимали всю сложность возложенной на них задачи и справились с ней весьма неплохо. Это не стандартное фэнтези – проявления магии встречаются на страницах книг Мартина достаточно редко. Скорее, можно назвать и цикл, и сериал «феодальным фэнтези». Суровые и реалистичные особенности раздробленного средневековья переданы в них отлично и без прикрас, свойственных пафосным рыцарским романам и фильмам, где все благородные дамы непременно пахнут розами, а все рыцари моются каждый день по два раза и сверкают белозубыми улыбками в камеру. Здесь нет белого и черного, есть только пресловутые «Игры престолов», где на кон ставятся бессмысленно самоубийственные в большинстве ситуаций романов Мартина честь и гордость, дружба, и даже родство. И побеждает здесь не тот, кто носит нимб святости, а тот, кто умеет ждать, планировать, рассчитывать и знает цену возможности делать то, что нужно тогда, когда нужно. Слащавые сказочки учат нас только тому, что добро всегда побеждает, как бы оно ни глупило, и как бы ни складывались обстоятельства. Книги Мартина и сериал «Игра Престолов» - тому, что все неоднозначно, и что существуют в первую очередь не «добро» и «зло», а взгляды на события, поступки и слова с разных сторон.
Сериал захватывает с самого «опенинга», выполненного на высочайшем уровне и затягивающего нас в историю Вестероса еще до первых кадров. Немалая заслуга в этом принадлежит и музыке, которая звучит свежо и аутентично, не отвлекая от происходящего на экране, но отлично передавая эмоциональный окрас событий.
Выдающийся кастинг сделал едва ли не половину дела. Четко виден личностный рост основных героев. Они изменяются, как и наше отношение к ним, и поэтому выглядят живыми и реальными людьми из крови и плоти, а не просто типажами, натянутыми на стандартные заготовки героев и злодеев. Отлично справляются со своими задачами как мэтры, вроде Шона Бина, Чарльза Дэнса и Питера Динклэйджа, который просто идеально вписался в образ Тириона, так и молодые дарования, как Мэйси Уильямс или Джек Глисон: лучшего выбора на роль Джоффри представить просто нельзя. Радуют своими появлениями и другие известные актеры, например Ноа Тейлор или проснувшийся популярным после дерзких и ярких «Отбросов» Иван Реон.
Во многих случаях попадание в образ настолько точное, что теперь даже при чтении оригинала трудно отвлечься от созданных актерами сериала образов персонажей. Один из минусов - его создателям пришлось осознанно пойти на повышение их возрастной планки. Многие герои резко «состарилось», ради того, чтобы сериал стал помягче и привычнее зрителю, не привыкшему к жестокости по отношению к малолетним. Некоторые герои непонятно ради чего сменили имена, «срослись» из нескольких других или вовсе потерялись, хотя их наличие придавало повествованию особый шарм и дополняло реальность Вестероса теми тонкими нюансами, которые и делали ее «живой». Но все это можно списать на нереальность помещения всего объема романов Мартина, со всей их сложной структурой повествования, в рамки одного телевизионного проекта, пусть даже достаточно объемного сериала. И тут поднимается другой вопрос – о введении некоторых сюжетных линий, отдающих запашком маразма и заменяющих собой оригинальные. И о том, насколько в итоге пошел вразнос с оригиналом сюжет сериала, особенно с пятого сезона. Причем многие сюжетные линии выкинуты или заменены совершенно зря на куда более блеклые и нелогичные до боли. Если не делать хорошо, то лучше не делать никак или оставить то, что было. За это сериалу, бесспорно, минус, причем жирнущий.
К спорным моментам относится и количество фансервиса в виде обнаженки и постельных сцен. В романе все это затрагивается вскользь, внимание на сексе не акцентируется и он воспринимается как обыденная часть повествования. В сериале же на него делается ставка, как на приманку для определенной категории зрителей и удержания внимания к сериалу. Печально, что таким дешевым образом солидные профессиональные проекты вынуждены подогревать интерес к своему смысловому содержанию.
Весьма приличный бюджет каждой серии позволил не особо экономить на спецэффектах и декорациях. Костюмы, обстановка и внутреннее убранство воссоздаваемых локаций находятся на высоте, и способны конкурировать с дорогими историческими сериалами вроде «Борджиа» или «Тюдоры». С другой стороны, после прочтения книг, ожидания от многих сцен не вполне оправдываются. И «Красная свадьба», и сражение на Черноводной, и свадьба Джоффри и Маргери, к примеру, получились многократно скромнее, чем были описаны Мартином, и это придает некий оттенок камерности происходящему в кадре, но только если знать текст оригинала. И, в то же время, панорамные виды Королевской Гавани, Браавоса или городов залива Рабовладельцев выглядят очень масштабно и впечатляюще.
В общем и целом, сериал стал одним из столпов жанра фэнтези, удерживающим его на наших экранах и в наших умах, как в свое время поддержал и не дал кануть в лету «Властелин Колец». При этом, благодаря богатому и непредсказуемому оригиналу, по сравнению с конкурентами он сверкает свежими красками и способен удивлять, а иногда даже шокировать неподготовленного зрителя. Даже при перечисленных минусах, он остается лучшим из всего, что создавалось в жанре фэнтези в последнее время. И да простят меня фанаты «Хоббита», лучше и его тоже. Остается только пожелать Джорджу Мартину еще долгих лет жизни и благополучного завершения цикла «Песнь Льда и Огня», а авторам сериала – не сбавлять темп и стараться держать высокую планку оригинала.
Апрель 2011 года стал своего рода событием в мире телевиденья – на экраны вышел сериал «Игра Престолов», основанный на саге Джорджа Мартина «Песнь Льда и Пламени» .
Сериалов с подобным размахом доселе не снимали. Это почти большое кино и дело тут не только в голливудских звездах, таких как Шон Бин, Питер Дейнклэйдж и Лена Хади, а и в финансах, затраченных на съемки. Так по информации кабельного канала HBO, который собственно и занимается экранизацией книжной серии, приблизительная стоимость одного эпизода варьируется от 4,5 - 6 млн. долларов. Сам Джордж Мартин скептически отнесся к идее экранизации своих произведений, справедливо считая, что сей титанический труд по плечу только очень крупной телекомпании. Как бы то ни было, а в 2007 году кабельный канал HBO приобрел права на съемки сериала. Справедливости ради стоит отметить, что Мартин и тут не бросил свое детище и в каждом сезоне хоть один сценарий, но его, помимо этого он еще стал и продюсером сериала. Мрачное феодальное фэнтези с легким налетом магии и драконами буквально за неделю поднялось в рейтингах IMDb до оценки 9,5. Это ли не успех?
Пилотный эпизод начали снимать еще в 2009 году, но по ряду причин в нестройных актерских рядах произошел целый ряд замен, ввиду чего пришлось переснимать большую часть материала. К съемкам не вернулся и режиссер «пилота» - Томас Маккарти, а одно режиссерское кресло заняли целых четыре человека. Подбор актеров блистателен, и играют они преотлично, наверное, оттого, что не совсем в курсе сколь беспощаден автор с полюбившимися
героями. Шон Бин - несколько потрепан, но обаятелен. Джейсон Момоа, этот будущий Конан, весьма неплохо смотрится в роли варвара, похоже теперь это будет его пожизненное амплуа. Честно говоря, HBO весьма ответственно подошли к сериалу, съемки проводились в Северной Ирландии и Марокко; для создания дотракийского языка, который должен был отличаться своей грамматической структурой и произношением, был нанят штат специалистов в области языковеденья. Сказать, что все это делается только из любви к искусству – откровенно лукавить. Канал HBO решил срубить денег на своем детище и не раз. Так на базе канала был создан музей Вестероса, где посетители смогут поближе увидеть одежду, оружие и, конечно же, трон. К слову трон, сделанный из мечей, стал еще и прекрасным PR ходом. Трон был установлен в разных местах, от парков до здания HBO, а по Нью-Йорку катались своего рода вело-такси, где пассажирские места также были сделаны в виде мечей.
Размах впечатляет. Сериал радует. Все бы ничего, кроме того, что сама сага, в ее литературном варианте, еще не окончена. 12 июля 2011 в свет выйдет пятая книга - «Танец с Драконами», из запланированных семи. Очень хочется верить, что у автора хватит сил и здоровья завершить сей труд. Возраст знаете ли, Мартину в этом году исполняется 63 года. А в остальном, все как всегда – мы ждем продолжения.
Подборка относительно свежих фильмов, которые можно пересматривать по несколько раз и они никогда не надоедают. Редко что-то достойное выходит, поэтому сделал подобный плейлист, который и сам частенько пересматриваю. Добавляйте комментарии, что по вашему мнению можно было бы еще добавить. Спасибо.
Многие, находясь под влиянием какого-то фильма или сериала, ищут что-то похожее, такое же захватывающее и влюбляющее в себя творение. Здесь я собрал те, самые интересные сериалы, которые закрались мне в душу.
Да ладно, сравните объём книги и объём сериала, тонкости, детализацию, истории второстепенных персонажей, передачу внутреннего мира героев, объяснение и мотивировку поступков. Один карлик в книге чего стоит) Читать или нет вопрос вообще излишний, по-моему )
Возможно, ты прав, книга гораздо информативнее, только одно уже привлекает внимание - в книгах расписана родословная всех центральных семей.
Решено, иду за книгами…
Читать. И нечего тут думать!
Возможно, ты прав, книга гораздо информативнее, только одно уже привлекает внимание - в книгах расписана родословная всех центральных семей.
Решено, иду за книгами…
Да, это правильно) Например, в сериале персонажи запоминаются чисто внешне, все знакомые, кто читал книгу после него, долго не могли запомнить Старков, Ланнистеров, Пицеля, Эйемона, Мормонта, Эйегона, Эйериса, Дрого, Чхику, Чёрную Рыбу, и прочих, прочих, прочих На ozon.ru (не сочтите за рекламу) хорошие цены и приятная доставка, если брать сразу много книг — имеет смысл.
книги Мартина довольны утомительны и читаются с трудом.
да и воды многовато - пографоманствовать он любит не меньше Толстого.
так что поклонникам сериала советую все же дождаться выхода 2-го сезона, не спойлеря себе всю сюжетку.
а вот тем, кому шедевр HBO отчего-то НЕ приглянулся, книги могут помочь найти то, что они не нашли в самом сериале)
Утомительны?) Не, не слыхал. Каждую книгу читал за 5-6 дней, запоем. Если только кто-то нормального фэнтези в жизни не видел, а один только сублимат в духе Перумова, тогда, может, ему и покажется скучным х) При всём уважении к сериалу, нормально "въехать" в происходящее, кто за кого, кто что и зачем, опираясь только на него — невозможно. Ну, то есть, вообще, физически. Мартин вполне адекватно излагает, с Толстым его можно сравнить разве что по масштабу. Другое дело, что не нужно относиться к "Песне льда и пламени" как к дешёвой поделке о приключениях непобедимого и всемогущего кого-нибудь, да. Это немного непривычно.
Утомительны?) Не, не слыхал. Каждую книгу читал за 5-6 дней, запоем. Если только кто-то нормального фэнтези в жизни не видел, а один только сублимат в духе Перумова, тогда, может, ему и покажется скучным х) При всём уважении к сериалу, нормально "въехать" в происходящее, кто за кого, кто что и зачем, опираясь только на него — невозможно. Ну, то есть, вообще, физически. Мартин вполне адекватно излагает, с Толстым его можно сравнить разве что по масштабу. Другое дело, что не нужно относиться к "Песне льда и пламени" как к дешёвой поделке о приключениях непобедимого и всемогущего кого-нибудь, да. Это немного непривычно.
как видите, большинство зрителей все же "въехали", нравится вам это или нет)
и как человек, знающий толк в хорошем фэнтези и литературе вообще, профессионально и ответственно заявляю - его величеством Словом Дж.Мартин (или же переводчик на русский, не суть) владеет гораздо хуже, чем своим воображением. когда-то давно прочел первые 2 книги (по которым и сняли первый сезон), не вдохновило. а вот сериал невероятно хорош. даже решил продолжить свое знакомство с книжной сагой, но сдался на первой же сотне страниц очередной рукописи. скучно! и именно что утомительно.
ей-богу, не клеятся у Мартина слова в предложения, а мастерства превратить это в "фичу", как сделал Толкин, увы, не хватает.
но сценарист из него вышел знатный, здесь не убавить.
как видите, большинство зрителей все же "въехали", нравится вам это или нет)
и как человек, знающий толк в хорошем фэнтези и литературе вообще, профессионально и ответственно заявляю - его величеством Словом Дж.Мартин (или же переводчик на русский, не суть) владеет гораздо хуже, чем своим воображением. когда-то давно прочел первые 2 книги (по которым и сняли первый сезон), не вдохновило. а вот сериал невероятно хорош. даже решил продолжить свое знакомство с книжной сагой, но сдался на первой же сотне страниц очередной рукописи. скучно! и именно что утомительно.
ей-богу, не клеятся у Мартина слова в предложения, а мастерства превратить это в "фичу", как сделал Толкин, увы, не хватает.
но сценарист из него вышел знатный, здесь не убавить.
Если б было так — мне бы понравилось, честно. Да, видно, так круто въехали, что оставляют комментарии в духе "главный герой, Нед Старк", "почему Шон Бин не воскрес?", и "почему так много драк и сисек?". Показательно?) По-моему, более чем. Я уж не говорю о том, чтоб понять что-то о смене династий, о Таргариенах, драконах, Железных островах и сложных взаимоотношениях между домами. Всё-таки воспринимать Мартина как какого-то экшн-фантаста, мне кажется, всё равно что забивать гвозди микроскопом.
Достичь на экране хотя бы сравнимой с книгой детализации нереально, хоть из кожи вон выскочи, а оценить первоисточник даже по гениальному сериалу и того сложнее. Так и получается, что серию, целиком построенную на диалогах, описаниях и интригах после экранизации умудряются ругать за обнажёнку и кровь.
Ну, профессионализм и ответственность показывает себя в одном только сравнении Мартина с Толкиеном При всём уважении к нему как к первопроходцу, книги гораздо проще и легковеснее. До "Сильмариллиона", правда, руки пока не дошли, (кстати, стоит ли браться за него? не было возможности оценить?) но по воспоминаниям о старых вещах всё именно так. Даже Хобб, Сапковский, Гудкайнд и Аберкромби, по-моему, многограннее и неоднозначнее х) Читаются "Престолы" не как сказочки, но так ведь того и не ждут, вроде бы. Экшена мало? Зато душевно и со вкусом. На любителя, короче, вещь, но в наше время, когда половина книжного — "фантастический боевик" и "вор в законе", знаете, отдушина
Если б было так — мне бы понравилось, честно. Да, видно, так круто въехали, что оставляют комментарии в духе "главный герой, Нед Старк", "почему Шон Бин не воскрес?", и "почему так много драк и сисек?". Показательно?) По-моему, более чем. Я уж не говорю о том, чтоб понять что-то о смене династий, о Таргариенах, драконах, Железных островах и сложных взаимоотношениях между домами. Всё-таки воспринимать Мартина как какого-то экшн-фантаста, мне кажется, всё равно что забивать гвозди микроскопом.
Достичь на экране хотя бы сравнимой с книгой детализации нереально, хоть из кожи вон выскочи, а оценить первоисточник даже по гениальному сериалу и того сложнее. Так и получается, что серию, целиком построенную на диалогах, описаниях и интригах после экранизации умудряются ругать за обнажёнку и кровь.
Ну, профессионализм и ответственность показывает себя в одном только сравнении Мартина с Толкиеном При всём уважении к нему как к первопроходцу, книги гораздо проще и легковеснее. До "Сильмариллиона", правда, руки пока не дошли, (кстати, стоит ли браться за него? не было возможности оценить?) но по воспоминаниям о старых вещах всё именно так. Даже Хобб, Сапковский, Гудкайнд и Аберкромби, по-моему, многограннее и неоднозначнее х) Читаются "Престолы" не как сказочки, но так ведь того и не ждут, вроде бы. Экшена мало? Зато душевно и со вкусом. На любителя, короче, вещь, но в наше время, когда половина книжного — "фантастический боевик" и "вор в законе", знаете, отдушина
удивительно, как способность запоем читать тома «Песни льда и пламени» сочетается с великим нежеланием понять мысль собеседника) да и упоминание пана Сапковского и мистера Гудкайнда в заданном контексте звучит не менее мощно, если не сказать *показательно*
вооружение же комментами пользователей, не владеющих даже азами правописания, вообще не вписывается в мою картину мира)
это я к тому, что если вы прекратите додумывать за людей (и собеседников тоже, ага), спор будет гораздо более продуктивным и - как там? - *показательным*
__________
насчет же "смены династий, Таргариенах, драконах, Железных островах и сложных взаимоотношениях между домами" - поймут все, что надо. опять же, в "сложных взаимоотношениях между домами" воды не меньше, чем в Узком море.
ps кстати, в циклах издания "Фантастический боевик" редко, но встречаются бриллианты. взять хотя бы серию книг про Стэна.
удивительно, как способность запоем читать тома «Песни льда и пламени» сочетается с великим нежеланием понять мысль собеседника) да и упоминание пана Сапковского и мистера Гудкайнда в заданном контексте звучит не менее мощно, если не сказать *показательно*
вооружение же комментами пользователей, не владеющих даже азами правописания, вообще не вписывается в мою картину мира)
это я к тому, что если вы прекратите додумывать за людей (и собеседников тоже, ага), спор будет гораздо более продуктивным и - как там? - *показательным*
__________
насчет же "смены династий, Таргариенах, драконах, Железных островах и сложных взаимоотношениях между домами" - поймут все, что надо. опять же, в "сложных взаимоотношениях между домами" воды не меньше, чем в Узком море.
ps кстати, в циклах издания "Фантастический боевик" редко, но встречаются бриллианты. взять хотя бы серию книг про Стэна.
Мысль собеседника понятна, однако, доверия не вызывает х) И разве это спор? Так, праздное обсуждение) Нуачо, Ведьмак и Правила волшебника вполне выдерживают сравнение с Толкиеном если не в плане вклада в литературу, то по самобытности вселенной и, тэк сказать, колориту персонажей. Про Стэна — это которая космическая, несколько авторов? Да, вроде ничего так читалась, лёгкая и приятная штука. Хотя Стэн в последняя время больше ассоциируется с Dragon Age x) Мне из наших в подобном ключе Корнев понравился, тоже простенько и со вкусом, правда, только первые 1-2 книги. Старые авторы, типа Лема и Хайнлайна, выгоднее смотрятся, мне кажется.
Ну, если допилить конкретики — возможно ли на базе фильма оценить отношение Теона Грейджоя к Старкам и своему родному дому, и как-то логически это обосновать? Даже про восстание Железных островов как-то мельком говорится.
А снятие осады Риверрана, Шепчущий лес и пленение Цареубийцы? Вообще как-то мимо кассы прошло ведь.
Возможно ли оценить в полной мере интеллект и хитрость Тириона, и значение Тайвина для Ланнистеров?
Это так, поверхностные вопросы, в общем-то неглубокие. Я не думаю, что даже на них человек, незнакомый с книгой хотя бы между строк, сможет ответить, несмотря на то, что сериал чудо как хорош.
1) судя по всему, я изъясняюсь по-китайски, так как смысл в мои слова вы вкладываете прямо противоположный)
2) космическая, она самая
3) думаю, второй сезон расставит многие точки в правильных местах.
4) обсуждать нечего, ибо см. пункт 1.