Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Плейлисты → Cinéma français (Французское кино)

Создавай свои списки фильмов. Для себя, для друзей и для всех пользоватей КиноКопилки.
Обсуждение тут

Добавили в избранное

712159 thumb

__________________________________________________
Фильмы с оригинальной французской аудиодорожкой.
Les films qui sont avec la piste audio française.
__________________________________________________

Теги: français, cinéma
Обновлён: почти 3 года назад.
  1. Notre-Dame de Paris

    Собор Парижской Богоматери (Notre-Dame de Paris)

    1956 год. Драма

    Классическая экранизация романа Виктора Гюго отличается прежде всего декорациями и скрупулезным воссозданием эпохи царствования Людовика ХI, пышными костюмами и проникновенной игрой Джины Лоллобриджиды в роли Эсмеральды в апогее своей красоты и славы, Энтони Куинна в роли Квазимодо и Алена Кюни в роли Клода Фролло, влюбленного в Эсмеральду безумной и безнадежной любовью.

  1. Cette sacree gamine

    Строптивая девчонка (Cette sacree gamine)

    1956 год. Комедия, Драма, Музыка

    Малышка Брижит не должна узнать о том, что ее папаша — жулик. Во всяком случае, Поль Латур старается делать так, чтобы девочка росла вдали от источников нежелательной информации.
    Но однажды полиция прижимает его к стенке. И Латур волей-неволей доверяет судьбу Брижит своему легкомысленному приятелю Жану Клери. Так встречаются он и она. Что же дальше?

  1. Un condamné à mort s'est échappé ou Le vent souffle où il veut

    Приговоренный к смерти бежал, или Дух веет, где хочет (Un condamné à mort s'est échappé ou Le vent souffle où il veut)

    1956 год. Драма

    Фильм повествует о подлинной истории побега участника французского Сопротивления из застенков гестапо в крепости Монлюк в Лионе.

  1. Du rififi chez les hommes

    Мужские разборки (Du rififi chez les hommes)

    1955 год. Драма, Криминал, Триллер

    Профессиональный вор Тони выходит из тюрьмы и узнает, что его жена Мадо сошлась с Пьером, владельцем ночного кабака, промышляющим контрабандой наркотиков.
    Отложив на время месть, Тони готовит «идеальное» ограбление ювелирного магазина.

  1. La lumiere d'en face

    Уличный свет (La lumiere d'en face)

    1955 год. Драма, Мелодрама

    Бриджит и её муж — бывший водитель, став инвалидом, купили небольшой ресторанчик около трассы. На этом маленьком островке будничной жизни бурлят нешуточные страсти. Любовь трёх мужчин к искренней и верной девушке Бриджит, которая всю себя отдаёт на возвращение мужа к нормальной жизни. И это у неё прекрасно получается, пока на бензоколонку, рядом с рестораном, не приезжает работать Раймонд…

  1. Les grandes manoeuvres

    Большие маневры (Les grandes manoeuvres)

    1955 год. Комедия, Драма, Мелодрама

    Лейтенант французской кавалерии, Арман де ля Верн, считал себя человеком, которому не сможет отказать во взаимности ни одна женщина. Находясь на расквартировании с полком в одном из провинциальных городков, он предложил пари своим товарищам, что, прежде чем они оправятся на маневры, сможет сооблазнить любую женщину. Для этой цели он выбрал разведенную привлекательную молодую модистку Мари-Луизу... Но вскоре его игра превратилась в трагический роман, когда Арман оказался сам безнадежно влюбленным в Мари-Луизу, но утратившим веру своей возлюбленной...

  1. Le rouge et le noir

    Красное и черное (Le rouge et le noir)

    1954 год. Драма

    По одноименному роману Стендаля.
    Жюльен Сорель по рождению принадлежит к самым низшим слоям общества, но он молод, умен, красив и очень амбициозен. Его путь наверх начинается в стенах духовной семинарии, а продолжается в доме состоятельных буржуа, где Сорель преподает детям латынь. Жена хозяина дома, мадам де Реналь, без памяти влюбляется в юного учителя, и тот решает использовать это искреннее чувство в своих далеко идущих жизненных планах…

  1. Journal d'un curé de campagne

    Дневник сельского священника (Journal d'un curé de campagne)

    1951 год. Детектив, Драма

    Вера и человеколюбие молодого сельского священника подвергаются тяжелым испытаниям, когда он получает приход в маленьком городке. Местное общество не только не воспринимает его всерьез, но и строит против него козни. И только старый священник из другой деревни проявляет некоторый интерес…

  1. Le salaire de la peur

    Плата за страх (Le salaire de la peur)

    1953 год. Драма, Триллер

    Четверо храбрецов, застрявших без денег в крошечном городишке где-то в сердце Латинской Америки, берутся за самоубийственную работу. За плату в 2000 долларов нужно доставить 2 грузовика, груженных нитроглицерином, на нефтяные скважины, расположенные на расстоянии 300 миль от города.
    Там нитроглицерин полезен — его используют при тушении пожаров, но в пути он смертельно опасен. Ведь это мощнейшая взрывчатка и малейший толчок, неосторожное движение руля или резкий удар по тормозам — и всё исчезнет в пламени…

  1. Les orgueilleux

    Гордецы (Les orgueilleux)

    1953 год. Драма

    В маленьком мексиканском городке умирает французский турист. Его жена остается одна, без денег, среди незнакомых людей…

  1. Ruy Blas

    Рюи Блас: Опасное сходство (Ruy Blas)

    1948 год. Драма, Исторический

    Экранизация стихотворной драмы Виктора Гюго по сценарию известного французского поэта, драматурга и художника Жана Кокто.
    1695 год. Окончив университет, Рюи Блаз едет в Мадрид искать работу. По дороге он знакомится с герцогом Альбой. Неожиданно на путешественников нападает шайка разбойников и захватывает герцога. Встретившись с предводителем разбойников, Альба крайне поражен удивительным сходством атамана Дзафари и студента Рюи Блаза, который умчался на коне герцога за выкупом.
    Дон Салюстин коварный министр испанской полиции, двоюродный брат Сезара де Базана, главаря банды скрывающегося под именем Дзафари, был также поражен сходством молодых людей и решил этим воспользоваться в своих корыстных целях. Он попал в немилость к королеве. И чтобы остаться у власти он закручивает хитроумную интригу против королевы, а удивительная похожесть Рюи Блаза и Сезара де Базана поможет ему в этом…

  1. L'eternel retour

    Вечное возвращение (L'eternel retour)

    1943 год. Драма, Мелодрама

    Новый взгляд на миф о Тристане и Изольде.
    Марк, дядя Патриса, богатый вдовец средних лет, живущий в замке с неприятной сестрой покойной жены, ее странным мужем и злобным уродливым сыном, 24-летним карликом Ахиллом. Приглашенный в гости, Патрис чувствует жалость к доброму дяде и вызывается отправиться в странствие на поиски молодой и красивой невесты, чтобы Марк был не так одинок.
    Из путешествия Патрис привозит Натали, задача вроде бы выполнена, но постепенно он с ужасом сознает, что влюблен. Карлик Ахилл как вездесущий демон шпионит по всему замку, все видит и все слышит, неумолимо приближая трагический финал. Злополучные влюбленные плывут по течению судьбы без руля и весел и никак не могут повлиять на преследующий их злой рок.

  1. Un chien andalou

    Андалузский пес (Un chien andalou)

    1929 год. Артхаус, Немое кино

    Семнадцать минут причудливых сюрреалистических образов, которые с равным успехом могут нести в себе глубочайший смысл или не значить вовсе ничего. Глаз, располосованный бритвой; человек, тычущий тростью в отрубленную руку, лежащую среди улицы; мужчина, волокущий за собой два рояля, в которых — мертвые, полуразложившиеся ослики и вполне живые священники; человеческая ладонь с дырой, из которой появляются муравьи…

Комментарии к плейлисту (26)

Liliane
  • К.Модератор
  • Thu, 19 Jan 2012 18:30:37 +0400

Спасибо, уже скачиваю smile

Vladimiroff
  • Кинолюбитель
  • Sat, 07 Apr 2012 12:18:47 +0400

Очень хорошая идея выставлять фильмы с оригинальной дорожкой. Французкие комедии люблю смотреть только в оригинале. Никакой дубляж не отразит всю прелесть языка. Ну а если фильм американский - предпочитаю французкий дубляж чем русский. Нахожу его более профессиональным.

Если есть такая возможность добавляйте ВСЕ фильмы с ФРАНЦУЗКИМ дубляж.

Мерси!

Liliane
  • К.Модератор
  • Sat, 07 Apr 2012 19:30:11 +0400
Vladimiroff писал:

Очень хорошая идея выставлять фильмы с оригинальной дорожкой. Французкие комедии люблю смотреть только в оригинале. Никакой дубляж не отразит всю прелесть языка. Ну а если фильм американский - предпочитаю французкий дубляж чем русский. Нахожу его более профессиональным.

Если есть такая возможность добавляйте ВСЕ фильмы с ФРАНЦУЗКИМ дубляж.

Мерси!

И Вам мерси smile Рада, что пригодилось.

Все фильмы кинокопилки с французской оригинальной дорожкой здесь включены, если что найдете, пишите, пожалуйста...

Claire-Blanche
  • Администратор
  • Mon, 17 Jun 2013 23:52:49 +0400
SergeyB25
  • Зритель
  • Tue, 12 Nov 2013 15:02:27 +0400

Очень хочется субтитров к фильмам, чтоб смотреть в оригинале.

viki-2611
  • Киновед
  • Mon, 02 Dec 2013 20:45:07 +0400
Profess
  • Киновед
  • Mon, 02 Dec 2013 22:51:16 +0400

Нет французской дорожки cool

Marv2005
  • Кинолюбитель
  • Wed, 04 Dec 2013 21:42:46 +0400

Можно и этот фильм добавить: http://www.kinokopilka.tv/movies/18700-chelovek-iz-rio

Marv2005
  • Кинолюбитель
  • Fri, 06 Dec 2013 00:55:48 +0400

И этот фильм можно добавить: http://www.kinokopilka.tv/movies/20592-zloklyucheniya-kitaytsa-v-kitae

Profess
  • Киновед
  • Tue, 24 Dec 2013 19:35:44 +0400

Жан де Флоретт
Набережная туманов - там указана английская дорожка, но она французская cool

Добавить комментарий