Плейлисты → Українська звукова доріжка
Добавили в избранное
-
Стриптиз (Striptease)
1996 год. Комедия, Драма, Криминал, Триллер
В трудной ситуации оказалась молодая разведённая женщина Эрин Грант, суд оставил её дочь с отцом — глуповатым бездельником и нахалом, а она сама лишилась работы. Единственным местом, куда ей удалось устроиться, был стрип-клуб, где она оказалась самой лучшей танцовщицей. Несмотря на то, что она работает в заведении с такой репутацией, в нём находятся чуткие и отзывчивые люди, танцовщицы, некоторые посетители и огромный добрый негр-вышибала готовы помочь Эрин вернуть ей дочь. Но однажды в клуб зашёл сексуально озабоченный сенатор Дэвид Дилбек, увидел, как танцует Эрин, и захотелось ему с ней переспать. Это привело избирательную команду Дилбека в ужас, ведь приближаются выборы. Поэтому в округе начинают твориться странные и страшные вещи. Но Эрин не собирается поддаваться похоти политика-извращенца и берёт его самого в заложники.
-
Гран Торино (Gran Torino)
2008 год. Драма
Бывший рабочий завода Форд Уолт Ковальски проводит дни, починяя что-то по дому, попивая пиво и раз в месяц заходя к парикмахеру. И хотя последним желанием его недавно почившей жены было совершение им исповеди, Уолту — ожесточившемуся ветерану Корейской войны, всегда держащему свою винтовку наготове, — признаваться в общем-то не в чем. Да и нет того, кому он доверял бы в той мере, в какой доверяет своей собаке Дейзи.
Все те люди, коих он некогда называл своими соседями, либо переехали, либо ушли в мир иной, а на смену им пришли иммигранты-хмонги, которых он откровенно презирает. Противясь буквально всему, во что упирается его взгляд, — покосившиеся карнизы, заросшие лужайки домов и лица иностранцев повсюду; бесцельно шатающиеся шайки подростков, состоящие из хмонгов, латиносов и афро-американцев, полагающих, что окрестный мир целиком принадлежит им одним; неоперившиеся чужаки, в которых, как оказалось, превратились собственные дети и внуки, — Уолт просто неспешно проживает остаток своей жизни.
До той самой ночи, когда кто-то попытается украсть его «Гран Торино»…
-
Кунг-фу Панда 2 (Kung Fu Panda 2)
2011 год. Мультфильм
Панда По наконец-то исполнит свою мечту, станет Воином Дракона и со своими друзьями и мастерами кунг-фу — Неистовой Пятеркой — защитит Великую Долину от страшного злодея и его легиона…
-
Тачки 2 (Cars 2)
2011 год. Мультфильм
Молния МакКуин и его друг Мэтр отправляются в международное путешествие — когда МакКуин получает шанс участвовать в соревнованиях для самых быстрых машин в мире, Мировом Гран-При. Этапы этих престижных гонок заведут друзей в Токио, на набережные Парижа, на побережье Италии, и на улицы туманного Лондона.
-
Аватар (Avatar)
2009 год. Боевик, Мелодрама, Фантастика
Джейк Салли — бывший морской пехотинец, прикованный к инвалидному креслу. Несмотря на немощное тело, Джейк в душе по-прежнему остается воином. Он получает задание совершить путешествие в несколько световых лет к базе землян на планете Пандора, где корпорации добывают редкий минерал, имеющий огромное значение для выхода Земли из энергетического кризиса.
Обсуждение на форуме
-
Шрек навсегда (Shrek Forever After)
2010 год. Комедия, Фэнтези, Мультфильм, Приключения
Чем бы еще заняться огру, который уже сразился со злым драконом, спас прекрасную принцессу и уберег от беды королевство родственников по линии жены? Что ж, если вы Шрэк, то, сами того не заметив, вы вдруг сядете дома и станете наслаждаться покоем в кругу семьи. Вместо того чтобы как раньше пугать деревенских жителей, теперь Шрэк, хоть и с неохотой, но соглашается оставлять автографы на их вилах. А куда же подевался знаменитый рык этого огра?
Под грузом воспоминаний о днях, когда он чувствовал себя «настоящим огром», Шрэк поддается на уговоры сладкоголосого Румпельштильцхена и заключает с ним договор. Сразу после этого Шрэк оказывается в альтернативной реальности Тридевятого королевства, где все поставлено с ног на голову: на огров здесь охотятся, Румпельштильцхен восседает на троне, а Шрэк и Фиона даже не знакомы. И теперь только сам Шрэк может исправить все, что он натворил, чтобы спасти друзей, восстановить привычный ему порядок вещей и вернуть себе свою единственную Истинную Любовь.
-
Начало (Inception)
2010 год. Боевик, Детектив, Драма, Фантастика, Триллер
Кобб — талантливый вор, лучший из лучших в опасном искусстве извлечения: он крадет ценные секреты из глубин подсознания во время сна, когда человеческий разум наиболее уязвим. Редкие способности Кобба сделали его ценным игроком в привычном к предательству мире промышленного шпионажа, но они же превратили его в извечного беглеца и лишили всего, что он когда-либо любил.
И вот у Кобба появляется шанс исправить ошибки. Его последнее дело может вернуть все назад, но для этого ему нужно совершить невозможное — инициацию. Вместо идеальной кражи Кобб и его команда спецов должны будут провернуть обратное. Теперь их задача — не украсть идею, а внедрить ее. Если у них получится, это и станет идеальным преступлением.
Но никакое планирование или мастерство не могут подготовить команду к встрече с опасным противником, который, кажется, предугадывает каждый их ход. Врагом, увидеть которого мог бы лишь Кобб.
-
Неудержимые (The Expendables)
2010 год. Боевик, Приключения
Отряд профессиональных наёмников и отчаянных парней во главе с Барни Россом получает непростое задание — любой ценой найти и уничтожить кровавого тирана-диктатора, нагнетающего страх на мирное население и сеющего хаос в южноамериканской стране. Отправляясь на выполнение нелёгкой миссии, закалённые огнём и водой, прошедшие не одну войну, люди Росса попадают в самое пекло. Отныне им придётся выживать: сплотиться и достигнуть цели, либо отчаяться и погибнуть. И всё же эти храбрые, поистине невозмутимые ребята готовы реализовать даже не реализуемое. Но не всё так просто, как кажется на первый взгляд…
Интересные факты
-
Легенды ночных стражей (Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole)
2010 год. Мультфильм
Миром, в котором уже не осталось людей, правят совы… добрые… злые… как и всегда! В волшебном лесу — королевстве сов Тито — на Великом Дереве Га`Хуул, где разумные совы живут в гармонии, наступают мрачные времена. Королевство подвергается страшной опасности со стороны соседних жестоких правителей, и эта опасность грозит уничтожить привычное мироздание.
-
Турист (The Tourist)
2010 год. Боевик, Драма, Триллер
Американский турист Фрэнк приезжает в Италию, чтобы залечить душевную рану. В Венеции он знакомится с необычной женщиной по имени Элиза. Израненное сердце, похоже, готово сдаться новой возлюбленной. Однако планы Фрэнка и Элизы грубейшим образом нарушает водоворот интриг и опасностей.
-
Притворись моей женой (Just Go with It)
2011 год. Комедия, Мелодрама
Главный герой Дэнни встретил Палмер и, чтобы произвести впечатление, рассказал ей о своей несуществующей жене и тяготах семейной жизни. Вместо ожидаемого сочувствия, Палмер хочет познакомиться с его женой, и Дэнни необходимо срочно придумать, как выпутаться из столь интересного положения. К счастью, у него есть знакомая коллега Кэтрин, обаятельная и с детьми, которые и сыграют на время роль его семьи.
-
Очень плохая училка (Bad Teacher)
2011 год. Комедия
Учительница средних классов живет гламурной жизнью светской львицы, ходит на работу как на вечеринку и мечтает об увеличении объема собственного бюста. Однако после внезапного разрыва с богатым бойфрендом ее образ жизни резко меняется, хотя сама она это осознает не сразу. Но когда в их школу приходит новый преподаватель, она совершенно теряет голову и начинает охоту за… деньгами.
-
Время (In Time)
2011 год. Драма, Фантастика, Триллер
Добро пожаловать в мир, где время стало единственной и самой твердой валютой, где люди генетически запрограммированы так, что в 25 лет перестают стареть. Правда, последующие годы стоят денег. И вот богатые становятся практически бессмертными, а бедные, как всегда, обречены сражаться за жизнь.
Уилл, бунтарь из гетто, несправедливо обвинен в убийстве с целью грабежа времени и вынужден, захватив заложницу, пуститься в бега. Так, ежеминутно рискуя жизнью, эти двое становятся грозным оружием в борьбе с системой. Но вот вопрос: кто кого? А может быть, в дело вмешается третья сила?
Интересные фактыОбсуждение на форуме
-
Девушка с татуировкой дракона (The Girl with the Dragon Tattoo)
2011 год. Детектив, Драма, Криминал, Триллер
Сорок лет назад Харриет Вангер бесследно пропала на острове, принадлежащем могущественному клану Вангер. Ее тело так и не было найдено, но ее дядя убежден, что это убийство и что убийца является членом его собственной, тесно сплоченной и неблагополучной семьи. Он нанимает опального журналиста Микаэля Блумквиста и татуированную хакершу Лисбет Саландер для проведения расследования.
По одноименному роману Стига Ларссона.
-
Сафо (Сафо)
2008 год. Драма, Мелодрама
Молодая американская пара отправляется на остров Лесбос провести свой медовый месяц. Она — избалованная дочь миллионера, он - начинающий художник. Их ждет прохлада морской глубины, раскаленный песок и страсть, не знающая границ. Вкушая все прелести греческого острова, они не подозревают, что это путешествие станет для них роковым.
Знакомство с рыжеволосой Хеленой — открывает им новые грани чувственности. Судьбы героев переплетаются в нестандартный любовный треугольник, который обречен стать вторым рождением легенды о древнегреческой поэтессе Сафо воспевшей неординарную любовь.
-
Кот в сапогах (Puss in Boots)
2011 год. Мультфильм
Мечи пересекутся и сердца будут разбиты в приключениях с одним из самых любимых персонажей из Шрэка — котом в сапогах. Это удалая поездка ранних лет кота в сапогах, когда он объединяется с умным Шалтай-Болтаем и сообразительной Кисой, чтобы украсть знаменитую Гусыню, несущую золотые яйца.
-
Ранго (Rango)
2011 год. Комедия, Мультфильм, Приключения, Вестерн
Ранго — хамелеон, который живет в террариуме и считает себя героем, которому, к сожалению, никак не удается проявить свое бесстрашие. Но когда он внезапно оказывается в городке Грязь, у него появляется такая возможность. Ранго провозглашает себя борцом за справедливость и начинает вести себя как шериф на Диком Западе. Он еще не знает, что быть «хорошим парнем» в этих краях не самая завидная участь…
-
Тени забытых предков (Тени забытых предков)
1964 год. Драма, Мелодрама, Исторический, Артхаус
Два гуцульских рода враждуют многие годы. Среди озлобленности и мести зарождается чистая, светлая любовь Ивана и Марички, относящихся к враждующим родам. Иван вынужден был уйти на заработки, в это время Маричка гибнет в речной пучине. Иван пытается забыть любимую, но у него это не получается. Не помогает и женитьба на красивой Палагне. Только в предсмертном бреду Иван вновь обретает своё счастье...
-
Украина - Рождение нации (Ukraine - The Birth of a Nation)
2008 год. Документальный
Четырехсерийный фильм посвящен рождению, развитию и становлению украинской нации от древнейших времен до настоящего времени.
Названия частей
-
Непокоренный (Непокоренный)
2000 год. Боевик, Драма
1950-й год. Уже давно закончилась Вторая Мировая война, а на территории Западной Украины, в Карпатах, еще продолжают сопротивление вооруженные части и небольшие отряды Украинской Повстанческой Армии, обескровленной борьбой на два фронта: сначала против немецких оккупантов, а затем против большевистской агрессии.
Во главе Украинской Повстанческой Армии стоял легендарный генерал-хорунжий Роман Шухевич, оперативный псевдоним — Тарас Чупрынка, судьба которого легла в основу этого фильма.
http://www.kinokopilka.tv/movies/204-piraty-karibskogo-morya-sunduk-mertvetsa
http://www.kinokopilka.tv/movies/708-piraty-karibskogo-morya-na-krayu-sveta
http://www.kinokopilka.tv/movies/11139-piraty-karibskogo-morya-na-strannyh-beregah
http://www.kinokopilka.tv/movies/21604-my-millery
http://www.kinokopilka.tv/movies/1149-zaplati-drugomu
http://www.kinokopilka.tv/movies/21732-armageddets
http://www.kinokopilka.tv/movies/21347-shturm-belogo-doma
http://www.kinokopilka.tv/movies/2745-goryachie-golovy-2
І тут укр. дороги нема http://www.kinokopilka.tv/movies/20-piraty-karibskogo-morya-proklyatie-chernoy-zhemchuzhiny, тільки саби
http://www.kinokopilka.tv/movies/20640-trans
http://www.kinokopilka.tv/movies/21590-odnoklassniki-2
http://www.kinokopilka.tv/movies/23376-robokop
http://www.kinokopilka.tv/movies/22862-holodnoe-serdtse
http://www.kinokopilka.tv/movies/5480-odnoklassniki
http://www.kinokopilka.tv/movies/2494-zhestokie-igry
http://www.kinokopilka.tv/movies/21066-posle-nashey-ery
http://www.kinokopilka.tv/movies/21647-elizium-ray-ne-na-zemle
Добавив, дякую...
Добавив, дякую...
ще:
http://www.kinokopilka.tv/movies/1257-ne-grozi-yuzhnomu-tsentralu
http://www.kinokopilka.tv/movies/435-terminal
http://www.kinokopilka.tv/movies/17959-oblachnyy-atlas
http://www.kinokopilka.tv/movies/4881-bratets-medvezhonok
http://www.kinokopilka.tv/movies/1191-v-pogone-za-schastiem
http://www.kinokopilka.tv/movies/1857-hodyat-sluhi
http://www.kinokopilka.tv/movies/1359-bryus-vsemoguschiy
http://www.kinokopilka.tv/movies/2462-vsegda-govori-da