Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Плейлисты → ЭКРАНИЗАЦИИ

987793 thumb

Собраны все экранизации каких-либо произведений, не только книг, но комиксов, пьес, опер и т.д.
Форма заполнения описания:
-Имя Фамилия автора или авторов
-Название произведения или общесобирательное название серии произведений
-Формат произведения: роман, рассказ, повесть, поэма, пьеса, опера, комикс, серия романов, сборник рассказов и т.д.
-Год написания или год публикации, для старых произведений примерный. ?-год неизвестен.
-Степень точности экранизации. Если после года публикации не стоит ничего - значит экранизация это приближенная к первоисточнику постановка (но все же могут отличаться). Если же после запятой стоят :персонажи, мотивы, современная интерпретация, вольная интерпретация и т.д., то данная картина в основе отличается от первоисточника или из произведения взяты лишь некоторые фрагменты.

Теги: экранизация
Обновлён: больше 1 года назад.
  1. Cymbeline

    Цимбелин (Cymbeline)

    2014 год. Драма

    Современный пересказ одноименной трагедии Уильяма Шекспира. Действие перенесено в наши дни. Цимбелин, лидер байкеров-наркоторговцев, объявляет войну местным продажным полицейским. Его дочери, Имогене и ее возлюбленному Постуму приходится самим сражаться за свою любовь.

  1. Histoire d'O

    История «О» (Histoire d'O)

    1975 год. Драма

    О соглашается поехать вместе со своим возлюбленным Рене в покрытый загадочной тайной замок Руасси. Прибыв в Руасси, она знакомится со строгими правилами замка. Ей завязывают глаза, ее бьют плетьми и вынуждают спать с различными мужчинами в присутствии ее возлюбленного.В своей любви к Рене, О со спокойным удовольствием и преданностью встречает все неожиданности жизни замка. Мысль о Рене позволяет ей не только выносить все грубости, которыми допекают ее мужчины. Напротив, О начинает с увлечением находить в этом самоотверженно преданном подчинении определенное освобождение от себя самой. С растущим наслаждением О все более удаляется от привычного ей мира.

  1. Un long dimanche de fiancailles

    Долгая помолвка (Un long dimanche de fiancailles)

    2004 год. Детектив, Драма, Мелодрама

    Конец Первой мировой. История девушки, упорно ищущей своего исчезнувшего жениха, который был одним из пяти солдат-французов, приговоренных военно-полевым судом к смерти за самовольно принесённые себе увечья, что приравнивается к дезертирству. Способом исполнения наказания была избрана отправка приговоренных на нейтральную полосу, где их непременно настигла бы пуля: если не противника, то своих же товарищей по оружию. Лишь настоящая Любовь способна преодолевать мучительные испытания, поддерживать в поисках и победить - найти правду...

  1. Trap for Cinderella

    Ловушка для Золушки (Trap for Cinderella)

    2013 год. Детектив, Драма, Криминал, Триллер

    Молодая девушка, в результате травмы, полученной во время пожара, теряет память и ведет мучительные поиски себя.
    Фильм снят по одноименной повести французского писателя Себастьена Жапризо.

  1. L'ete meurtrier

    Убийственное лето (L'ete meurtrier)

    1983 год. Детектив, Драма

    19-летняя Элеана очаровывает и раздражает своим независимым характером жителей деревушки в Провансе. Обольстительная красотка заводит роман с простодушным автомехаником, но ее вызывающее поведение не по нраву родственникам жениха.
    Закрученный сюжет постепенно проясняет комплексы бесстрашной Элеаны, мечтающей о страшной мести. Ведь рождение героини было связано с преступлением: трое мужчин изнасиловали ее мать. Но ослепленная возмездием Элеана подставляет невинных жертв, а расплатой за кошмарное прошлое становится безумное настоящее…
    --------------------------------------------------------------------------------------------------------
    По роману Себастьяна Жапризо «Убийственное лето» (L’Été meurtrier, 1978).

  1. Le passager de la pluie

    Пассажир дождя (Le passager de la pluie)

    1970 год. Драма, Криминал, Триллер

    Экранизация произведения Себастьяна Жапризо.
    Молодая женщина убивает насильника и сбрасывает его труп в море. Вскоре появляется таинственный американец, который начинает с ней игру в «кошки-мышки», добиваясь признания в совершенном убийстве.

  1. Adieu l'ami

    Прощай, друг (Adieu l'ami)

    1968 год. Боевик, Драма, Криминал, Триллер

    Дино Барран, лейтенант медицинской службы возвращается из Алжира, где он участвовал в проигранной войне. Барран красив и молод, но усталость и безразличие ко всему написаны у него на лице. Молодой доктор привлекает внимание Проппа — десантника Иностранного Легиона.
    В казармах лагеря Сент-Март их койки оказываются рядом, и легионер пытается навязать Баррану участие в одном рискованном «выгодном дельце» где-то в Конго. Барран испытывает неприязнь к Проппу, который хочет втянуть его в рискованную авантюру. Но судьба сводит двух врагов в запертом сейфовом помещении.

  1. La course du lièvre à travers les champs

    Бег зайца через поля (La course du lièvre à travers les champs)

    1972 год. Драма, Криминал

    Скрываясь от преследования банды цыган, желающих мести невольному виновнику гибели их сородичей, Тони ради спасения своей жизни выдаёт себя за гангстера и находит убежище в Канаде у профессиональных грабителей, которые готовятся к операции по похищению девушки.
    --------------------------------------------------------------------------------------------------
    Экранизация одноименного романа Себастьяна Жапризо.

  1. La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil

    Дама в очках и с ружьем в автомобиле (La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil)

    2015 год. Триллер

    Она прекрасная, чувственная, импульсивная, упрямая и самая незадачливая девушка. Она хотела воплотить мечту и увидеть море, а в результате попала в невероятную переделку. В чужом автомобиле и с трупом в багажнике, скрываясь от полиции и рискуя собственной жизнью, ей осталось только одно — убедить себя в том, что она еще не окончательно сошла с ума, и что она — это она, а не кто-то другой…

    Фильм снят по мотивам романа Себастьяна Жапризо «Дама в автомобиле в очках и с ружьем» .

  1. Neverwhere

    Задверье (Neverwhere)

    1996 год. Драма, Фэнтези

    Вы когда нибудь мечтали открыть дверь, и увидеть за ней другой мир? Может вы один из тех, кто ведет настолько невыносиво размеренную, спокойную и до отвращения безопасную жизнь, что свалившиеся на голову проблемы, кажутся вам долгожданным приключением? Ричард Мейхью именно такой человек. Успешный, уважаемый, счастливый в своем маленьком комфортном мирке, где есть такси, кредитные карты, дорогие костюмы и красивая невеста. Но, странно, его рабочий стол заставлен фигурками гоблинов, а несколько лет назад он получил странное предупреждение: остерегаться двери.… И именно он решился помочь раненной, неизвестно откуда появившейся девушке, тем самым изменив собственные жизнь и судьбу раз и навсегда….
    По одноименному роману Нила Геймана.

  1. Sherlock Holmes and the Baskerville Curse

    Приключения Шерлока Холмса: Собака Баскервилей (Sherlock Holmes and the Baskerville Curse)

    1983 год. Детектив, Мультфильм

    Труп Чарльза Баскервиля обнаруживают неподалеку от его родового поместья. Выражение нечеловеческого ужаса на лице покойника и следы крупной собаки поблизости заставляют вспомнить старинную легенду о проклятии, тяготеющем над родом Баскервилей. Шерлоку Холмсу предстоит докопаться до истины… Разгадать загадку рода Баскервилей — не так то просто. Однако для Шерлока Холмса и его друга Доктора Ватсона нет не разрешимых задач.

  1. Bottle Shock

    Шоковый эффект/ Удар бутылкой (Bottle Shock)

    2008 год. Комедия, Драма

    Фильм основан на реальных событиях - знаменитой слепой сравнительной дегустации французских и калифорнийских вин, организованной в 1976 году английским виноторговцем Стивеном Спурье.

    Фильм снят по книге Джорджа М.Табера, единственного представителя прессы на дегустации 1976 года.

  1. Chanel Coco & Igor Stravinsky

    Коко Шанель и Игорь Стравинский (Chanel Coco & Igor Stravinsky)

    2009 год. Драма, Мелодрама

    По роману Криса Гринхала «Коко и Игорь».

    Их жизненные пути пересеклись в решающий момент, придав неожиданное направление культурной истории ХХ века. Их открытия и поныне не утратили своего значения. Стравинский создал новый подход к музыке, Шанель провела революцию в женской моде.
    Летом 1920 года Стравинский, оставшийся, как и многие беженцы из Советской России, без денег и без пристанища, принял приглашение Шанель погостить на её вилле под Парижем. Он приехал туда не один, с ним четверо детей и жена Катерина. Стравинскому и Шанель тогда еще только предстоит достигнуть высот славы, но в этот поворотный момент между ними вспыхивает тайная страсть, недозволенная, трагическая, но вместе с тем побуждающая обоих к тем творческим свершениям, которые и сделают их великими. Любовь их будет не долгой, но память о ней оба сохранят до конца жизни.

  1. Дура

    Дура (Дура)

    1991 год. Детектив

    Иронический детектив рассказывает об убийстве, в котором подозреваемой проходит Мари Лантане (Богук), любовница покойного, найденная голой и без чувств возле мертвого тела с пистолетом в руке. Придя в себя, она заявила, что убийства не совершала, а видела, как стреляла какая-то тень, появившаяся в двери. Следователь (Караченцов) поверил девушке в силу ее невероятной глупости, и называли ее уже все просто дурой. Он сделал так, чтобы ей был выделен государственный адвокат, и выполнял сложную задачу по проведению следствия таким образом, чтобы не нарушить закона и помочь подозреваемой одновременно. Смехов в роли аристократического любовника "дуры", работавшей у него прислугой. Удовиченко в роли его жены, а Анна Самохина в роли жены следователя.
    Сценарий Алексея Коренева по мотивам одноименной пьесы Марселя Ашара.
    Фильмы «Ловушка для одинокого мужчины» и «Дура» составили своеобразную дилогию, тем более, что главные роли в обоих картинах сыграли Николай Караченцов и Вениамин Смехов.

  1. Линия смерти

    Линия смерти (Линия смерти)

    1991 год. Драма, Криминал

    Скромный работяга с фабрики ведет двойную жизнь. В той другой реальности, он «киллер», творящий свое черное дело. Получая заказ, он максимально приближается к своему «клиенту», проникая в его жизнь перед тем, как ее оборвать.Параллельно выясняется, что «клиент» держит в руках трех солидных женщин, которые между собой связаны одним ремеслом- проституцией. Пытаясь заработать на их секрете, «киллер» попадает под женские чары и становится жертвой своей алчности.

  1. Крепостная актриса

    Крепостная актриса (Крепостная актриса)

    1963 год. Драма, Музыка

    Настя Батманова — бывшая крепостная, красавица, стала прославленной актрисой придворного театра. Посмотрев мир, завоевав Париж, она возвращается домой и попадает в роскошные залы особняка Кутайсова, в окружение дам и гусаров. Там она сталкивается с любовными переживаниями….
    По оперетте Николая Стрельникова «Холопка».

  1. Dark Places

    Темные тайны (Dark Places)

    2015 год. Детектив, Драма, Триллер

    Двадцать четыре года назад Либби Дэй пережила страшную трагедию: ночью убили ее мать и двух сестер, в преступлении признается виновным ее старший брат —- Бэн Дэй, вина которого не была доказана полностью. Спустя время Либби Дэй решает возобновить расследование и узнать все, что произошло в ту роковую ночь. Готова ли она пережить этот кошмар вновь? На что она готова пойти ради правды? И какие ужасы хранят в себе эти темные тайны?
    Экранизация одноименного романа Джиллиан Флинн.

  1. Пегий пес, бегущий краем моря

    Пегий пес, бегущий краем моря (Пегий пес, бегущий краем моря)

    1993 год. Драма

    Герои фильма — нивхи, представители маленькой северной народности. Десятилетний мальчик вместе с дедом, отцом и дядей впервые выходит на промысел.Hо охотников на тюленей подстерегает беда: на море опускается туман, и они теряют берег. Когда запасы пищи подходят к концу, мужчины решают ценой своей жизни сохранить жизнь мальчика.
    ___________________________________________________________________________

    По одноимённой повести Чингиза Айтматова.
    Приз за лучший фильм - Золотой «Святой Георгий» ММКФ 1991 год

  1. Lady Chatterley's Lover

    Любовник леди Чаттерлей (Lady Chatterley's Lover)

    2015 год. Драма

    Фильм повествует о любовных отношениях Констанс Чаттерлей, жены родовитого сэра Клиффорда Чаттерлей. Отношения между супругами охладевают, когда Клиффорд возвращается с войны. Из-за ранения у него парализована нижняя часть тела. Поначалу жена соглашается на платонические отношениями с мужем, но затем находит утешение в объятиях другого мужчины.

  1. Mysterious Skin

    Загадочная кожа (Mysterious Skin)

    2004 год. Детектив, Драма

    Когда Брайану было восемь лет, он очнулся в погребе возле своего дома в Канзасе, у него шла кровь из носа, и он понятия не имел, как там оказался. После этого его жизнь стала другой – он боится темноты, мочится в постель, и ему снятся страшные сны.
    Сейчас Брайану 18. Нилу тоже 18, и он жаждет любовных отношений, которые были у него с тренером малой лиги, когда ему было восемь лет. Когда молодые люди знакомятся, они начинают осознавать, что события, оказавшие на них самое сильное влияние в детстве, были не тем, чем казались…

  1. Je suis le seigneur du château

    Я был хозяином замка (Je suis le seigneur du château)

    1989 год. Драма, Триллер

    Том - 12-летний сын миллионера, который живет в большом особняке, окруженном лесом во Франции. Когда его мать умирает, отец нанимает вдовствующую домработницу, которая смотрела бы за порядком в его отсутствие. Она приходит в дом вместе со своим единственным сыном, Шарлем, надеясь, что тот составит компанию своему одинокому сверстнику Тому.
    Богатый мальчик и бедный становятся врагами с первой же встречи…
    ------------------------------------------------------------------------
    По роману Сьюзен Хилл "Я в замке король" ("I'm the King of the Castle", 1970).

  1. The Great Caruso

    Великий Карузо (The Great Caruso)

    1951 год. Драма, Музыка

    Фильм снят по мотивам книги воспоминаний вдовы Карузо ирассказывает о творческом пути великого певца: от детских лет и до смерти на сцене, о труде артиста, о его возлюбленных, о его друзьях и недругах. Кинолента построена на чередовании игровых эпизодов «из жизни» и выступлений певца на концертах, спектаклях.

  1. Faust

    Фауст (Faust)

    2011 год. Драма, Фэнтези

    Сюжетной основой является первая часть поэтической драмы Гете, где повествование, в основном, строится на любовной линии Фауст-Маргарита.

  1. A Nero Wolfe Mystery

    Тайны Ниро Вульфа (A Nero Wolfe Mystery)

    2001 год. Детектив, Драма, Приключения, Сериал

    Экранизация произведений Рекса Стаута о Ниро Вульфе и Арчи Гудвине.
    Ниро Вульф, современный Шерлок Холмс, лучший нью-йоркский частный сыщик, как и его лондонский коллега человек необычный, с многочисленными странностями и причудами. Он настоящий гурман, пристрастие к изысканной еде сказалось на его внешности — попросту говоря, он толстяк. Он питает почти противоестественную страсть к орхидеям.
    Преступления он предпочитает раскрывать не выходя из дома. Вряд ли ему удалось бы с такими привычками стать известным детективом, если бы не верный помощник, его глаза и уши — Арчи Гудвин!

    Сезон 01:

    Сезон 02:

Комментарии к плейлисту (2)

rammsteinfan
  • Киновед
  • Fri, 30 Aug 2013 08:02:08 +0400

7
loosely based - по мотивам
based on - экранизация
adaptation of - по мотивам

wildberries
  • Кинокритик
  • Sun, 06 Oct 2019 15:28:09 +0300

Рам, рекомендую к добавлению в плейлист https://www.kinokopilka.pro/movies/33014-tayna-doma-s-chasami

Добавить комментарий