Многие полагают что "Гоблинский перевод", это полная переделка сюжета, хороших и интересных кинокартин, хамское надругательство над оными, недалекий юмор, и невероятное количество бранных слов, от которых даже самый распоследний пропойца покраснеет от смущения, всвязи с чем даже есть нарицательная тега "Гоблин". Заверяю вас, товарищи, что то это не так!!!(Исключения проект "Божья Искра" - Властелин колец, Матрица, Звездные войны Эпизод 1, Бумер). Дмитрий Пучков профессиональный переводчик, и кинокартины переводит максимально точно, не так ка...
Подборка страшно весёлых фильмов:)
фильмы о наркотиках, наркоманах, Рэйве, Смерти, Любви,любви к наркотикам,заблуждениях. 25 продукт.
"Печка на максимуме, но почему-то нихрена не греет. (пауза) Ты угнал грузовик без ветрового стекла идиот!" убило просто
Мульт просто ЧУМАА!!! Перевод супер!
"Печка на максимуме, но почему-то нихрена не греет. (пауза) Ты угнал грузовик без ветрового стекла идиот!" убило просто
ага. еще классный момент про спиды
Жесть
После просмотра, неприятный осадок. Как-то совсем уж не позитивно.
я вот не пойму что за идиоты качают этот мульт и потом штампуют 1,2,3. не нравиться нах качать, в описании написано про то что он, ясен куй не для детей, а то жесть..... , осадок херовый .... слабонервным не смотреть епта!!!
Мульт, ясень пень, не для всех. Смотрел его 5 лет назад - не понравился вообще. Но на вкус и цвет как говорится... Наверное в оригинале смотреть намного прикольнее с такими то актерами в озвучке, но даже так не стану пересматривать.
Такую гадость редко встретишь! Ужасный мульт
ТУПЫМ СЛАБОНЕРВНЫМ НЕ СМОТРЕТЬ! СКАЗАНО ЖЕ!!! Мульт реально укуренно угарный! То что нужно, никаких соплей жесткач и правда в чистом виде!
описание просто бесподобное!
"охотники-маньяки из шотландии"... Подержика - колоритен. Но мечтает он о лосе. И не маньяки, а просто слегка выпили (неоднократно). Ну и ясное дело они местные - норвежцы.
как обычно часть отрицательных персонажей - русские. хотя в картине только один положительный герой - лось.