Многие полагают что "Гоблинский перевод", это полная переделка сюжета, хороших и интересных кинокартин, хамское надругательство над оными, недалекий юмор, и невероятное количество бранных слов, от которых даже самый распоследний пропойца покраснеет от смущения, всвязи с чем даже есть нарицательная тега "Гоблин". Заверяю вас, товарищи, что то это не так!!!(Исключения проект "Божья Искра" - Властелин колец, Матрица, Звездные войны Эпизод 1, Бумер). Дмитрий Пучков профессиональный переводчик, и кинокартины переводит максимально точно, не так ка...
Подборка страшно весёлых фильмов:)
фильмы о наркотиках, наркоманах, Рэйве, Смерти, Любви,любви к наркотикам,заблуждениях. 25 продукт.
Ужас! Мульт точно не для детей, а я вот закачала, не видя скриншотов мультика, потом ОФОНАРЕЛА ПРОСТО!!!!!! Тут же естественно удалила!!!!!!! ЗАЧЕМ ТАКОЕ ГРУЗИТЬ, РЕБЯТА!!!!
А Норвегия - это вообще отдельная история! После просмотра фильма "Охотники за головами" я в шоке от страны!
Стильно. Это конечно гротеск, но норвежское асоциальное "дно" примерно такое и есть.
вот это прикол!
Очень очень странный норвежский мультик.
Мне из всего произведения понравилось разве что стебание общества защиты животных и шутка про ветровое стекло. Для целого фильма длинной в 1час23мин маловато!
Наркотики вообще приплетены напрасно. Русские - жесть какая-то. И слон не нормальный и олень - единственный на всю Норвегию - как-то странно смотрится.
Охотники - полный абзац. Вроде и колоритно нарисованы - особенно толстый в очках - но смотришь как на придурков, а смеяться не хочется.
Хоть и мультик, но показывать такое детям совершенно противопоказано. Взрослым смотреть конечно можно, но возникает неразрешимый вопрос "а зачем?". Очень очень странный мульт.
Грустный он, я вот по дудке смотрел, слона жалко стало. Хотя пару смешных моментов есть.
Очень очень странный норвежский мультик.
Мне из всего произведения понравилось разве что стебание общества защиты животных и шутка про ветровое стекло. Для целого фильма длинной в 1час23мин маловато!
Наркотики вообще приплетены напрасно. Русские - жесть какая-то. И слон не нормальный и олень - единственный на всю Норвегию - как-то странно смотрится.
Охотники - полный абзац. Вроде и колоритно нарисованы - особенно толстый в очках - но смотришь как на придурков, а смеяться не хочется.
Хоть и мультик, но показывать такое детям совершенно противопоказано. Взрослым смотреть конечно можно, но возникает неразрешимый вопрос "а зачем?". Очень очень странный мульт.
Мультик действительно не ординарный. Однозначно не комедия. Смотреть стоит вдумчиво.
Наркотики и синька - прикручены очень даже к месту. Собственно весь фильм для того и делался - пропоганда против наркотиков. Фильм посвящается младшему брату режиссера (известному норвежскому музыканту), сторчавшемуся от наркотиков.
Все показаны придурками - т.к. под градусом (или химией) примерно так в жизни и выглядят. Ну или озабоченные какой-нибудь навязчивой идеей (это я про "борцунов" за животных). Посмотрите ютюб! Конечно автор выбрал весьма яркие краски и мазал жирно.
Олень (который на самом деле лось) один потому, что, по выражению Подержики, "всякие проходимцы их своим пердежом распугали".
атстой полный