Атака легкой кавалерии

The Charge of the Light Brigade

Жанр: Драма, Исторический.
Дата выпуска: 11 Apr 1968
Страна: Великобритания.
Теги: война, судьба, классика, политика.
Добавлен: Sat, 18 Feb 2012 14:01:31 +0400 (Claire).
IMDB: 6.8

Описание

Фильм воспроизводит один из эпизодов битвы за Балаклаву в период Крымской войны.
Шестистам британским солдатам было приказано держать оборону против наступления русских. И офицеры, и солдаты знали, что этот приказ – ошибка, что их миссия самоубийственна. И, тем не менее, они выполнили приказ, пав при этом почти все на поле боя.
Этот эпизод не оказал большого влияния на ход мировой истории, но он хорошо известен любому жителю Англии, т.к. ему посвящено прекрасное стихотворение лорда Теннисона, изучаемое в школах.
Но в то время как Теннисон прославлял людей, которые предпочли смерть невыполнению приказа, режиссер картины Тони Ричардсон использовал этот материал для жестокой критики милитаризма.
Эта картина не столько о самой атак или ошибке в передаче приказа, сколько о сущности викторианского правящего класса, сделавшего эту трагедию возможной.

Состав исполнителей

Режиссёр: Тони Ричардсон

Актеры: Бен Арис, Мики Бэйкер, Лео Бритт

Тревор Ховард

Ванесса Редгрейв

Джон Гилгуд

Гарри Эндрюс

Джилл Беннетт

Дэвид Хеммингс

Питер Боулз

Кадры из фильма

Рецензии фильма

Бой в Крыму, все в дыму - ничего не ясно...

― написал Bars2009

Есть в городе Париже мост через реку Сену, который носит имя Альма, с ударением на последний слог (comme il faut). На его пилоне стоит статуя африканского солдата-зуава, которому парижане присвоили ласковое прозвище Зузу. Случается, во время затяжных зимних дождей вода в реке поднимается и заливает сапоги и гетры зуава. Это расценивается как сигнал тревоги, как возможность наводнения, и парижане предпринимают меры предосторожности. Да и в Лондоне, и в других городах Британии немало площадей и улиц носит татарское имя этой крымской речушки.

В фильме Тони Ричардсона мы увидим эту речку, на крутых склонах долины которой 14 сентябре 1854 года состоялось первое кровопролитное сражение Крымской (Восточной) войны. Войны четырех мировых империй – России, Франции, Великобритании и Турции. Можно даже сказать, что это была война отсталой николаевской крепостнической России с коалицией промышленно развитых стран европейского союза. Войны, которая породила памятные всем британцам идиомы - символы гордости, доблести и позора. «Тонкая красная линия» и «Атака легкой кавалерии». А русский язык обогатила хвастливая фраза бездарного русского генерала Кирьякова, произнесенная им в тот самый день первого сражения на реке Альме: «Да мы их шапками закидаем!».

Фильм, который мы смотрим, снят англичанами и поэтому участие в боевых действиях союзников-французов здесь почти незаметно. Мы их как бы и не увидим. Но, справедливости ради, стоит уточнить, что именно боевой опыт французов в африканских сражениях и поддержка артиллерией с французских кораблей решит исход наступления на альминских высотах. Для британской пехоты, которая шла в атаку на правом фланге, этот бой был первым боевым крещением, но парни держались браво, и здесь впервые было продемонстрировано преимущество нового стрелкового оружия – нарезных ружей – штуцеров Миньо. Русские солдаты тоже показали чудеса храбрости, бросались в штыковые атаки, но непростительная беспечность командующего Меншикова, который не обеспечил подготовку позиций и позволил союзникам беспрепятственно высадиться севернее Севастополя, вблизи Евпатории, привел к поражению и отступлению русской армии.

Союзники не преследовали русских, а обогнули город с востока и затем обосновались южнее Севастополя, вблизи двух заливов. Французы разбили свой лагерь в Камышевой бухте, англичане – в Балаклавской. Огромный флот (флот паровой) союзников блокировал город со стороны моря, и русские были вынуждены затопить свои, теперь бесполезные парусные корабли, чтобы перегородить вход в узкую севастопольскую бухту. Те самые корабли, которые под руководством адмирала Нахимова, в прошлом году разгромили весь турецкий флот в Синопском сражении. Воспользовавшись некоторой передышкой, только теперь севастопольцы приступят к строительству укреплений и бастионов, на которых разместят снятые с затопленных кораблей орудия. Основную роль возьмут на себя русские моряки. Адмиралы Корнилов, Нахимов, Истомин и военный инженер Тотлебен. Город окажется отрезанным от снабжения боеприпасами и как бы брошенным царским правительством на произвол судьбы. Так начнется героическая десятимесячная оборона Севастополя. Но эта особая славная история в фильм не включена, зато весьма обстоятельно и забавно показана геополитическая обстановка в мире в середине ХIХ века. Анимационная заставка в начале картины и более развернутый мультипликационный клип в середине фильма едко и остроумно представляют нам конфликтующие стороны. Британского льва, французского петуха, турецкого индюка (turkey) и, естественно, русского медведя.

Собственно, ничтожный сам по себе, повод к началу войны в фильме не назван. Конфликт между православными и католическими монахами за контроль над христианскими святынями в Палестине перерос в обострение российско-турецких отношений. За Турцию вступились викторианская Англия и Франция Луи-Наполеона. К коалиции присоединилось также сардинское королевство. Основной же причиной Восточной войны было желание стран-союзников перекрыть доступ России к Средиземному морю. Великобритания, чьи сухопутные войска в то время были разбросаны по колониям на четырех континентах, с трудом собрала в 1853 году на островах небольшой экспедиционный корпус для участия в Крымской компании и поэтому была вынуждена даже отправить отборные элитные полки кавалерии, где служили отпрыски британской аристократии. Однако британский флот нанес несколько угрожающих уколов по Российской империи и с запада (по русским портам в Финляндии, с угрозой Кронштадту), и с севера (Соловецкие острова на Белом море), и на Дальнем Востоке (обстрел Петропавловска-Камчатского). Сама организация военной кампании сопровождалась безумным энтузиазмом. Отправлялись как на пикник, как на спортивные состязания. Вместе с офицерами и солдатами поехало и немало жен и подруг.

О съемках фильма Тони Ричардсона «Атака легкой бригады» я читал еще в конце шестидесятых годов, и очень хотелось бы тогда же увидеть эту картину. Тем более, что тогда же заканчивалась демонстрация киноэпопеи «Война и мир», а вскоре Бондарчук закончил работу над «Ватерлоо». Но в те годы холодной войны посмотреть картину о давней войне между четырьмя мировыми империями на Крымском полуострове было решительно невозможно. О войне, в которой побежденная русская армия покрыла себя неувядаемой славой, а победители-союзники «прославились» несколькими катастрофическими военными провалами.

Автор фильма, режиссер Тони Ричардсон, известен как яркий представитель британского поколения «рассерженных молодых людей» в драматургии и кинематографе 60-х годов ХХ века. «Оглянись во гневе», «Вкус меда», «Одиночество бегуна на длинную дистанцию» - эти фильмы становились лидерами европейского проката и находились в центре внимания кинокритики. Столь же сердитая интонация явно просматривается и в постановке дорогостоящей исторической киноленты «Атака легкой бригады». Антивоенная сатирико-патриотическая трагикомедия – так можно было бы определить жанр этого необычного и неоднозначного фильма. Фильма, который заставляет задуматься и приложить потом немалые собственные усилия в изысканиях исторических источников о Крымской войне 1853-56 годов ХХ века. Однозначно можно сказать, что все исторические личности причастные к трагической атаке 25 октября здесь представлены вполне выпуклыми и живыми персонами, благодаря стараниям сливок высшего актерского состава того времени. Тем фильм и ценен.

Лорд Фитцрой Сомерсет, 1-й барон Реглан (Джон Гилгуд). Почтенный благообразный джентльмен с некоторыми признаками старческого маразма. Более сорока лет он был помощником герцога Веллингтона, адьютантом и его правой рукой. Парадокс состоит в том, что сам лорд Раглан лишился собственной правой руки в битве при Ватерлоо. Главнокомандующий союзных армий, он был кабинетным офицером, имеющим боевой опыт только в юные годы, когда в Испании он командовал батальоном. Но в войсках его уважали за ровный вежливый тон его речей, и к тому же лорд Реглан обладал несомненными дипломатическими способностями, и постепенно французский маршал Сент-Арно и турецкий генерал Омер-паша признали его авторитет.

Хотя война России была объявлена еще в начале 1853 года, непосредственных столкновений с русскими войсками и флотом долго не предпринималось. Английские и французские пароходы блокировали вход в Босфор, а русские приближались к Турции через Кавказ и усиливали оборону Севастополя. Турецкая армия начала наступление с территории Болгарии и заставила русских оставить занятые придунайские княжества Молдавию и Валахию. Казалось бы, главная цель войны была выполнена – обиженная Османская империя спасена. «Русские сделали из нас дураков, - писал Найджел Кингскот, - они заманили нас сюда, а сами удрали». Однако все только начиналось.

К середине лета союзные войска из Стамбула перебазировались в болгарскую Варну, где поначалу им очень приглянулся этот ныне популярный морской курорт, но вскоре идиллия превратилась в ад. Эпидемии холеры и малярии выкашивала солдат сотнями. Англичане страдали от заразы гораздо больше, чем французы, среди которых было много выносливых и привычных к лишениям африканцев-зуавов. Морская переправа на юго-запад Крыма несколько разнообразила атмосферу и приободрила боевой дух. Высадка под Евпаторией, сражение на речке Альма, жизнь в палаточном лагере под Балаклавой и печально знаменитое для англичан побоище в долине – все это мы увидим только во второй части фильма. Первая представляет нам главных героев на родине, в милой и прекрасной Англии. Воинские парады, быт в казармах 11 гусарского полка, театр, офицерские клубы, праздники, балы и свадьбы, замки, сады и парки сняты ярко, сочно и со вкусом.

Контрастом мягкому и рассеянному лорду Реглану представлен грубый солдафон и самодур лорд Кардиган (Тревор Хоуард). Пока что на своем острове он упивается властью над своими подчиненными. В начале военной кампании в Крыму он препирается со своим начальником, также военным маньяком – лордом Лэкеном (Гарри Эндрюс), которому, кстати, приходится шурином. Трагическим героем фильма является молодой, гордый и романтичный капитан Льюис Нолан. «Паршивым либералом» называет его Кардиган. Капитана Нолана играет актер Дэвид Хэмингс, который прославился после участия в фильме Микельанджело Антониони «Blow up». В «Атаке легкой кавалерии» Хэмингс как бы доигрывает роман с героиней Ванессы Рэдгрейв - Клариссой. Жена режиссера и мать двоих его дочерей в этой картине являет собой как бы образ самой родины – Англии.

Некоторое затишье в лагере англичан было нарушено утром 25 октября 1854 года. Русские из блокированного Севастополя совершили дерзкую вылазку и казаки генерала Липранди, разогнав турецкую охрану, захватили несколько полевых орудий. Лорд Реглан, наблюдая за долиной Балаклавы с вершины Сапун-горы, отдает вроде бы разумное распоряжение отбить у неприятеля эти пушки. С горы-то оно виднее! Но у командиров кавалерии, генералов Лэкена и Кардигана, которые люто ненавидят друг-друга, несколько иная точка зрения, и цель они видят несколько иную. Посланный к ним с горы с письменным приказом главнокомандующего капитан Льюис Нолан не успевает внятно объяснить ситуацию, так как сражен случайным разрывом шрапнели. В лобовую атаку на русские батареи, развернутые в боевые порядки, по балаклавской долине понесутся галопом эскадроны английских гусар и улан. Развернутым строем под залпы картечи. Из 600 всадников 118 погибнут на месте, 127 будет ранено, 60 попадут в плен. Лорд Кардиган, столь же храбрый, как и тупой, не получит в этой атаке ни царапины!

Дальнейшие события Крымской войны останутся за пределами картины Тони Ричардсона. Но следует добавить, что имена некоторых действующих лиц запечатлены в популярных и до сих пор предметах одежды. Холодная, дождливая крымская зима 1854-55 годов родила покрой плаща без шва на плечах – реглан и вязаный джемпер на пуговицах, который незаметно надевался под гусарский мундир – кардиган. А вязаная шапка до плеч с вырезами для глаз и рта носит название – балаклавка. В последнее время она особенно популярна среди террористов, спецназовцев и омоновцев. В разноцветных балаклавках проводили свои акции девушки из панк-группы «Pussy Riot».

Картина Тони Ричардсона является как бы негативным римейком одноименной романтической военной мелодрамы Майкла Кёртица с Эрролом Флином . Мастерски снятые батальные сцены, великолепные костюмы, замечательные актеры не спасли фильм от неуспеха в прокате на родине. Сердитый режиссер в слишком сатирических и реалистических тонах показал все цепочку событий, приведших к нелепому сражению под Балаклавой. Патриотично настроенные британцы были уязвлены столь гротескно представленными национальными добродетелями и героями далекой Восточной войны. Правда глаза режет, не так ли? Жаль, что в то время этот красочный исторический фильм не увидели советские кинозрители.

Комментариев: 21 | Положительных отзывов: 16 | Отрицательных отзывов: 0

The Charge of the Light Brigade

― написал UserZero

Лучшего заголовка для рецензии о фильме про знаменитую атаку британских гусар и улан не придумать. Ведь выражение это стало образным. Синонимом отчаянно смелого, но безнадежного предприятия. И зажило своей жизнью.

***

Небольшой экскурс в историю. Для тех, кто не в курсе, естественно. Дело было 25 октября 1854 года во время Крымской войны. Объединенные силы Англии, Франции и Турции осадили Севастополь - военно-морскую базу русского флота на Черном море. Снабжение осадной армии осуществлялось главным образом по линии Балаклава - Севастополь. Отряд русских войск (около 16 000 чел.) генерала Липранди имел задачу перерезать эту коммуникацию и по возможности уничтожить морскую базу и лагерь союзников в Балаклаве. На их пути в числе прочих сил союзников и оказалась английская кавалерийская дивизия в составе легкой и тяжелой бригад. В ходе Балаклавского сражения выяснилось, что уничтожить базу снабжения союзников не удастся. Однако были сорваны планы союзников захватить Севастополь штурмом, а его защитники получили резерв времени для укрепления обороны с суши. Обе стороны понесли неоправданные потери в результате необдуманных кавалерийских атак. Взаимно успешно отраженных. И обе атаки в Англии стали нарицательными: неудачная атака британцев стала известна как "Атака легкой бригады", а успешное отражение атаки русских - "Тонкая красная линия". В фронтальной атаке легкой бригады на артиллерийскую позицию русских войск, к тому же прикрытую конницей и пехотой, участвовало больше 600 гусар, улан и драгун. Элитная кавалерийская часть, укомплектованная офицерами из аристократических семей. Потери составили более половины состава.

***

Странно, но фильм Тони Ричардсона малоизвестен. Незаслуженно обойден вниманием. Не знаю как в Англии, но у нас точно. В интернете о нем практически ничего нет. Нет, вру. Есть. На одном из форумов мне попалось обсуждение анимированных вставок в фильме. Кстати, очень примечательный и оригинальный режиссерский ход. Вначале и в середине фильма вставлены мультфильмы, стилизованные под рисунки 19-го века. Главные герои первого мультфильма - британский лев, французский петух, турецкий павлин и русский медведь. Общими штрихами также изображена общественная жизнь викторианской Англии. Во втором и третьем мультфильмах появляются еще и карикатурные образы некоторых главных героев и тогдашних монархов и политиков.

Я не зря вспомнил об обсуждении на форуме: есть одна вещь, которая мне показалась любопытной. И неоднозначной. Комментарии наших (русскоязычных) пользователей в большинстве сводились к следующему:
1. Фильм снят в стране НАТО в разгар холодной войны.
2. В анимационных вставках медведь приходит с севера и начинает бить павлина. Просыпается лев, берет с собой петуха, приходит на помощь павлину и разбивает медведю нос боксерским ударом. Далее к процессу присоединяются бульдоги в цилиндрах и с британскими крестами на животах и довершают умерщвление медведя.
3. Все это сопровождается торжественной пафосной английской песней и лозунгами типа: "Правый, покарай неправого!"

Злорадная русофобская агитка? Главный довод приверженцев этой версии: чопорные консервативные англичане не станут смеяться над своей историей. Все следует воспринимать буквально.

Оставим это на суд зрителей. Скажу лишь о своих наблюдениях и следующих из них сомнениях. Даже если смотреть на мультфильмы в отрыве от сценария фильма (а они очевидно перекликаются), есть моменты, свидетельствующие о минимум неоднозначности замысла автора.

1. Ярко выраженная пародийная форма. Это тем более актуально, если учесть, что Крымская кампания сопровождалась в Англии невиданной доселе пропагандой, стала пионером информационных войн. Нарочито пафосный пропагандистский тон (при этом очевидно гротескный) может говорить о том, что мультфильмы вставлены не для развлечения зрителя.
2. Лозунги "правый, посрами неправого!", "Сильный, вступись за слабого!" и проч. сменяются возгласами "ВОЙНА!" При этом благородные и красивые отдельные лица из толпы искажаются страшными и страдальческими гримасами. А лица людей в цилиндрах за полукруглым столом оскаливаются алчно-возбужденными улыбками. Очень похоже на анимацию из фильма "Стена" с музыкой Пинк Флойд.
3. Смешной турецкий павлин в феске, задираемый медведем, внезапно превращается в прекрасную изящную даму в белых одеждах, упавшую в обморок. Лев бьет медведя по носу, подхватывает выпущенную медведем из лап даму. При этом петух нежно несколько раз целует руку дамы. Это ли не сарказм?! И явно не в адрес русских. Тем более вспомним, что всего за 20 лет до изображаемых событий англичане за компанию с "медведем" под Наварином с удовольствием угощали ядрами и бомбами "прекрасную даму".
4. В третьем мультфильме, опять же под торжественные английские мотивы, показано укрощение медведя в цирке и унижение русского царя. Романтический вальс, в котором кружатся юные и стройные Альберт и Виктория после известия о взятии штурмом Севастополя увенчивается картинкой с жерлом орудия и надписью "Севастополь". Внезапно это анимационное орудие стреляет и превращается в реальное русское орудие, извергающее из жерла сноп огня и дыма, а возле героев фильма гулко взрывается русская граната, обдав их дымом, осколками и землей. Далее следует монолог английского военного корреспондента о повальном вранье английских газет.

Непосредственно сам фильм представляет версию тех исторических событий. С зарисовкой портретов их главных участников. Изрядно наполненный иронией и сарказмом. Ну и плюс еще второстепенная, но отнюдь не клюквенная романтическая составляющая.

Командующий британскими войсками в Балаклавском сражении генерал лорд Раглан. Как и все герои фильма - ярчайший образ. Старый человек, ветеран, потерявший руку в войне с Наполеоном. С приступами склероза и заторможенности. Находящийся часто вне рациональной реальности. В минуты просветления он понимает, что негоден уже для роли боевого полководца. А с такими особенностями организма не идет речи о мудрости лет. Что старик, что ребенок - святая наивность. В поляке-дезертире (явно искренне желающем помочь англичанам) он видит не ценный источник информации, а пример позора. С брезгливым сожалением он, отводя рассеянно глаза, журит пленного: "Вы предали свою Родину, молодой человек. Горе... Какое горе... Надеюсь ваша матушка не узнает об этом."
Он отдал письменный приказ легкой бригаде вернуть захваченные русскими британские орудия. Орудие в то время - символ. Как знамя. Через год из-за холеры он пополнит ряды жертв войны среди высоких чинов. Наряду с адмиралами Нахимовым, Корниловым и маршалом Сент-Арно.

Лорды сэр Лёкэн и сэр Кардиган. Командиры соответственно кавалерийской дивизии и легкой бригады (входившей в ее состав). Два, одинаковых как близнецы, самовлюбленных хвастуна и самодура, на дух не переносящих друг друга. Наверно именно оттого, что смотрели друг на друга как в зеркало и увиденное огорчало. Оплоты консервативной закостенелости. Так они представлены в фильме, но более чем возможно, что это близко к истине. Ибо малейшая деталь в характере участников событий может быть звеном в цепи, ведущей к разразившемуся несуразному трагифарсу.

Капитан Нолэн. Фейерверк эмоций и противоречий. "Он мне не нравится. Слишком прямо и уверенно держится в седле. День когда он станет генералом, станет для Англии черным." - сказал сэр Раглан, последний раз смотря вслед уезжающему капитану Нолэну. Утонченный аристократ, наделенный живым острым умом и искушенный в светских манерах, он позволяет себе пить мозель (о ужас! Или еще того хуже - портер) на приеме у сэра лорда Кардигана. Из бутылки. Он блестяще и с неизменным апломбом выставит ослом любого офицера и джентельмена. Он лихой наездник и рубака, не лишенный при этом человечности. Не поэтизирующий войну и смерть, как наш Денис Давыдов дикими строками "Я люблю кровавый бой, я рожден для службы царской". Ко всему еще и военный теоретик. Он штурмом берет неприступную крепость - любовь жены своего лучшего друга. Но не занимает ее и не берет плоды победы, когда крепость выкинула белый флаг.

Первая часть фильма - тоже "Атака легкой бригады". Личная атака Нолэна на поросшие мхом полуфеодальные устои британской армии и общества. Где аристократами покупаются чины за деньги. Где старший считает законным правом унижать и оскорблять младшего. Где считается более уместным жестокостью и насилием "стимулировать" солдат воевать за Родину. Где поощряются доносы и любая подлость (привет сэру Кардигану!), если это угодно начальству.

По злой иронии именно он, Нолэн, стал самым важным звеном в роковой цепи нелепых стечений обстоятельств. И именно он не смог свидетельствовать об истинных причинах, приведших к самоубийственной атаке. Все знают что произошло в тот октябрьский день 19 века. А кто не знает - увидит фильм, если интересно.

Считаю: весь фильм (и мультфильмы в частности) - смесь патриотизма и горькой иронии. Я не увидел и намека на попытку облить грязью своих врагов (наших соотечественников). И вместе с тем фильм снят патриотично. И нет смысла обвинять англичан в том, что они любят Англию. С высоты прошедших лет очевидно: идеалистические мечты Нолэна - сплошная атака легкой кавалерии. Для всех времен и народов.

Я многовато рассказал? Зачем теперь смотреть? Смотреть, смотреть и еще раз смотреть. Много ради чего. Например ради сэра Кардигана, который вопреки всем канонам драматургии (подлец и ничтожество должен быть таким до конца) первый шел на пули и картечь. Причем за почти 60 лет жизни до этого он пороху не нюхал. Или чтоб увидеть остекленевшие голубые глаза капитана Нолэна, над телом которого разразилась канонада взаимных упреков при "разборе полетов"...

Комментариев: 46 | Положительных отзывов: 19 | Отрицательных отзывов: 3

Зайди чтобы добавить рецензию