Жизнь прекрасна

Отличный фильм. Такой живой и естественный про такую сложную ситуацию. Без конвульсий и лишнего пафоса.

Вот каким образом наши феноменальные переводчики изловчились перевести 50/50 как "Жизнь прекрасна"???

Фильм не для тех, кто ждет активного развития событий. Фильм - настроение. Грустное и при этом с искоркой надежды. Такие фильмы вдохновляют начать жить по-новому не с понедельника -цатого года, а сейчас, сию минуту. Я вот сразу подумала, а что будет, если я завтра умру. Все ли я сказала, что хотела сказать, все ли сделала. Однозначно, фильм стоит посмотреть, подумать, прочувствовать

Очень хороший фильм!!! Посоветуйте аналогичное...

Ну, до чего же хорошее кино !!! Какое то правдивое, что ли? Вот прям то что надо, что бы поразмышлять о себе, об окружающем тебя пространстве, о людя, которые рядом.
Цинизм, искренность, забота - отменный характерный коктейль в содержании.
Безусловно всем трудягам данной картины твёрдая 5. Спасибо им.

Кому тоска и пусто, смотрите! Жизнь только начинается! Претензия по фильму не только к переводу, но и выбору жанра - почему комедия-то?

Потому что есть моменты когда улыбка сама собой налезает на лицо. Лично у меня филмь оставил приятный отпечаток, не то, чтобы заставляет задуматся, но подкидывает пару-тройку правильных вещей.

Попробуй глянуть "Numb" и "Funny people". Оба есть на КК.

Ночью посмотрел,мне понравился сюжет,я сам сейчас потихоньку осознаю, что умираю (у меня рак поджелудочной железы)извините за подробности, ощущение такое когда ты не важно, что кушаешь, то внутри тебя продвигается маленький круглый кактус и ты, за эту наждачку внутри,готов даже уксусную эссенцию выпить,я пробовал не полегчало, просто сжег всю глотку десны были белые и потом всё облезло, вот травка реально мне выравняла мозг и я теперь стараюсь не падать духом и что-то делать и продолжать жить ,а не существовать дает пропуск на завтра ,боль затихает и я рад общению.Спасибо за фильм! P.S Маленькая ошибка - когда вышла врач и сказала результат проделанной операции,по результатом герой должен был быть в кресле,(удаление седалищного нерва и часть тазобедренной кости)Всё равно Спасибо! Мне очень понравился его друг! В жизни у меня тоже есть даже много,я могу похвастаться ,правда это ДРУЗЬЯ!

В целом хорош, но были и более захватывающие на эту тему