Трудно быть Богом

Да во всем! Начиная от атмосферы (повесть не так мрачна и отвратительно грязна) кончая персонажами. Земляне показаны опустившимися уродами (найдите это в книге), светлая и чистая подруга Руматы изображена истеричной сексуально озабоченной бабой, Рэба не тянет даже на шамана, хотя в книге это Личность под стать Берии. И прочее, и прочее... Я повторяюсь, знаю, но кроме оригинальной манеры с'емок фильм ничем не примечателен, и даже отвратен. А на одних с'емках держать у экрана зрителя на протяжении трех часов... Затея сомнительная...

Дабвлю комент книгу перечитывал раз 30 любимая книга смешно слушать что вы там говорите книга одно а фильм другое от начала до конца досмотрел ПОНРАВИЛСЯ НО И НЕ ПОНРАВИЛСЯ двоякое ошущение он передал грязь Арканара фашизма и русской действительности на все пять и странно читать комент девушки что ей мол не понравилось(творчество Германа , ну что сказать посмотри ПРОВЕРКИ НА ДАРОГАХ) сугубо мое мнение о ФИЛЬМЕ трудно быть богом смотреть не смотреть кто осилит посмотреть тот поймет!
Кто читал реально так как я мне напишет!И всем кто пишет что книга не так грязна
может вы перечетаете кем румата стал в последней главе а нашли его по трупам по каторым он шол таким же он стал таким же убийцей как и они, а еще для особо упертых эпилог перечитайте про руки и землянику
! и не выеживайтесь на тех кто читал!
,

И еще ра в добивочку тем что мол фильм сплашная грязь. А книга мол романтический роман.
дословная цитата-“
Десять лет назад Стефан Орловский, он же дон Капада, командир роты арбалетчиков его императорского величества, во время публичной пытки восемнадцати эсторских ведьм приказал своим солдатам открыть огонь по палачам, зарубил имперского судью и двух судебных приставов и был поднят на копья дворцовой охраной. Корчась в предсмертной муке, он кричал: «Вы же люди! Бейте их, бейте!» — но мало кто слышал его за ревом толпы: «Огня! Еще огня!..»

Примерно в то же время в другом полушарии Карл Розенблюм, один из крупнейших знатоков крестьянских войн в Германии и Франции, он же торговец шерстью Пани-Па, поднял восстание мурисских крестьян, штурмом взял два города и был убит стрелой в затылок, пытаясь прекратить грабежи. Он был еще жив, когда за ним прилетели на вертолете, но говорить не мог и только смотрел виновато и недоуменно большими голубыми глазами, из которых непрерывно текли слезы…

А незадолго до прибытия Руматы великолепно законспирированный друг-конфидент кайсанского тирана (Джереми Тафнат, специалист по истории земельных реформ) вдруг ни с того ни с сего произвел дворцовый переворот, узурпировал власть, в течение двух месяцев пытался внедрить Золотой Век, упорно не отвечая на яростные запросы соседей и Земли, заслужил славу сумасшедшего, счастливо избежал восьми покушений, был, наконец, похищен аварийной командой сотрудников Института и на подводной лодке переправлен на островную базу у Южного полюса… ну так что пострашнее фильм или книга? И если бы Герман снял эти кадры вы вобще смогли бы на это смотреть?
”

Вы находите ситуацию когда вашего знакомого топят в нужнике недостаточно мрачной? Когда от первой красавицы королевства несет потом на несколько метров, а мыться каждый день большая странность недостаточно отвратительная атмосфера? Вот вам цитатка: "А вот дон Рэба и вовсе никогда не моются" Запашок представляете? Если бывали рядом с бомжом, то думаю представляете. В повести описывается тотальная резня и массовые убийства. Это вам как? Маловато мрачности? Ну представьте себе ситуацию что вы возвращаетесь с работы домой а у подъезда лежат трупы ваших соседей с вывернутыми наружу кишками. Это вам как? Мрачно и отвратительно или весело и забавно? Стругацкие описывали именно массовую резню, причем достаточно подробно. Мы видимо разные книги читали. Насчет светлости и чистоты подруги Руматы, ну вот еще раз, Стругацкие достаточно подробно описали уровень гигиены в королевстве. Кира была из среднего класса и не думаю что имела привычки сильно отличные от тех что были вокруг. Чистая и светлая она была только на фоне тотальной мерзости царящей вокруг и не более.

"Рэба не тянет даже на шамана, хотя в книге это Личность под стать Берии"

Ну на это я пожалуй просто процитирую Стругацких: "...вырос исполинским
бледным грибом этот цепкий, беспощадный гений посредственности. Он никто.
Он ниоткуда. Это не могучий ум при слабом государе, каких знала история,
не великий и страшный человек...", еще: "Что он ни задумывал, все проваливалось..." "Он объявил войну Ирукану, сам повел армию к границе, потопил ее в болотах и растерял в лесах..." и еще: "За доном Рэбой не стоял никто, и было очевидно, что штурмовики в конце концов сожрут его, как муху. Но он продолжал крутить и вертеть, нагромождать нелепость на нелепость...".

Что тут скажешь? ну да, Личность глыба просто

Впрочем Берия тоже не был личностью. Обычная посредственность. Оттого Румата и недоумевал, как такие ничтожества получают власть. Они же никто и звать их никак.

Активно обсуждающим предлагаю открыть соответствующую тему на форуме www.kinokopilka.tv/forums/6

спасибо за потдержку против непонимающих!
а могбы как и по книге сказать по другому!

Еще раз для неверущих первый раз в жизни меня так довели
Горан Ируканский в "Истории Пришествия" писал: "Когда бог, спустившись с неба, вышел к народу из Питанских болот, ноги его были в грязи". - За что Горана и сожгли, - мрачно сказал Румата

М..да... Мне, значит, повезло, что современная киноиндустрия не шарахает запахами в кинозалах В средневековой Европе тоже мыться было непопулярно, однако люди не ели грязь и не мазали испражнения на лица...
Читали мы одно и тоже, я уверен, только переварили по-разному. По мне, так от философии Стругацких в фильме ничего не осталось. Если бы ,,натурные'' с'емки сопровождались хоть какой то сюжетной линией, у меня вопросов бы не было. Где, скажите мне, споры Руматы с начальством? Где показаны его терзания... вмешиваться в ход событий или ограничиваться ,,точечными'' ударами в виде похищения наиболее продвинутых индивидуумах общества? Где Любовь? (только не говорите, что ее в повести нет). Где ЮМОР??? (Помните пьяные похождения Руматы с бароном?) Где??? Герман расчленил повесть, повыкидывал все органы, оставив одну зловонную толстую кишку. Избавился от мозга, сердца, легких. Организм на одной только толстой кишке далеко не уедет
Рэба... Сами Стругацкие создали его не до конца законченным (мое мнение). Слабый ум никогда не сможет править массами. И описание Рэбы, которое Вы процитировали, не вяжется со всем остальным. Мне кажется, Стругацкие специально ,,недоделали'' его, не желая дразнить и без того озлобленных цензоров (опять же мое мнение).

Правильно мыслите... Есть такое в книге (хотя я ее не 30 раз перечитывал ). Открывать в инете и цитировать абзацами неохота... Один лишь вопрос... А ничего другого в повести нет??? Я именно и злюсь, что из повести выкинули все, кроме грязи!!! Показываете жуть... и правильно... так и остальному как бы... внимание можно было уделить... Не согласны?

Согласен в книге местами и посмеятся можно ,но не мы же свами снимали. Такое видение у Германа
Не было у Араты Красивого на великолепном высоком лбу этого уродливого лилового клейма - оно появилось после мятежа соанских корабельщиков, когда три тысячи голых рабов-ремесленников, согнанных на соанские верфи со всех концов империи и замордованных до потери инстинкта самосохранения, в одну ненастную ночь вырвались из порта, прокатились по Соану, оставляя за собой трупы и пожары, и были встречены на окраине закованной в латы имперской пехотой... И были, конечно у Араты Красивого целы оба глаза. Правый глаз выскочил из орбиты от молодецкого удара баронской булавы, когда двадцатитысячная крестьянская армия, гоняясь по метрополии за баронскими дружинами, сшиблась в открытом поле с пятитысячной гвардией императора, была молниеносно разрезана, окружена и вытоптана шипастыми подковами боевых верблюдов... И был, наверное, Арата Красивый строен как тополь. Горб и новое прозвище он получил после вилланской войны в герцогстве Убанском за два моря отсюда, когда после семи лет мора и засух четыреста тысяч живых скелетов вилами и оглоблями перебили дворян и осадили герцога Убанского в его резиденции; и герцог, слабый ум которого обострился от невыносимого ужаса, объявил подданным прощение, впятеро снизил цены на хмельные напитки и пообещал вольности; и Арата, видя, что все кончено, умолял, требовал, заклинал не поддаваться на обман, был взят атаманами, полагавшими, что от добра добра не ищут, избит железными палками и брошен умирать в выгребную яму... А вот это массивное железное кольцо на правом запястье было у него, наверное, еще когда он назывался Красивым. Оно было приковано цепью к веслу пиратской галеры, и Арата расклепал цепь, ударил этим кольцом в висок капитана Эгу Любезника, захватил корабль, а потом и всю пиратскую армаду и попытался создать вольную республику на воде... И кончилась эта затея пьяным кровавым безобразием, потому что Арата тогда был молод, не умел ненавидеть и считал, что одной лишь свободы достаточно, чтобы уподобить раба богу... Это был профессиональный бунтовщик, мститель божьей милостью, в средние века фигура довольно редкая. Таких щук рождает иногда историческая эволюция и запускает в социальные омуты, чтобы не дремали жирные караси, пожирающие придонный планктон... Арата был здесь единственным человеком, к которому Румата не испытывал ни ненависти, ни жалости, и в своих горячечных снах землянина, прожившего пять лет в крови и вони, он часто видел себя именно таким вот Аратой, прошедшим все ады вселенной и получившим за это высокое право убивать убийц, пытать палачей и предавать предателей… Но после прочтения этого уже не мешно!