Король Лир

ну, Смоктуновский у Козинцева в Гамлете играл в 1964, а Короля Лира Козинцев делал через несколько лет... Может это Козинцев так говорит, подразумевая Смоктуновского?
И потом, вы же сами говорите почти то же самое что и Козинцев , не доверяя "прибалтам" роль дедушки Щукаря

Да, нехорошо с моей стороны лишать права всех прибалтийских актёров советского периода права на успешное воплощение юмористических образов. Тем более я видела далеко не все фильмы... Но я простая смертная и имею право на собственное мнение, даже если оно и спорное. На формирование моего предвзятого отношения к этому вопросу влияет, наверное, скорость, с которой некоторые народы с благородными и глубоко духовными лицами умудряются наплевать в "руку дающую" и продаться за евро...
Надеюсь, спорные убеждения Козинцева вызваны не результатами творческой работы Смоктуновского в "Гамлете", или Вы другого мнения? Неужели Вам не понравилась его работа? Хорошо бы почитать что-нибудь о Козинцеве... Не поделитесь ли литературным источником - откуда взяли цитату? Скорее всего, как все гении, и он был "Божьей дудкой" (по Есенину), а по сему - следует разделять личность автора и его творчество, как это иногда и не печально.

гугль в помощь
http://www.ogoniok.com/archive/1998/4545/10-48-51/
http://www.kommersant.ru/doc-rss.aspx?DocsID=104593
http://zvezdaspb.ru/index.php?page=2&razd=biblio/1995.htm (вам нужен № 3 за 1995)

Для меня Юри Ярвет до сих пор лучший король Лир и Даль в роли шута бесподобен!
Классика кино - что тут ещё скажешь!