Режиссёр: Тимоти Ван Паттен, Брайан Кирк, Даниэль Минахан, Алан Тейлор, Алик Сахаров, Дэвид Петрарка, Дэвид Наттер, Нил Маршалл, Алекс Грейвз, Дэвид Бениофф, Мишель МакЛарен, Д.Б. Уайсс, Джереми Подесва, Дэниэл Сакхейм, Джек Бендер, Марк Майлод, Мигель Сапочник, Мэтт Шекман
Актеры: Киаран Бермингэм, Стивен Коул, Элайес Габел, Каллум Уарри, Люк МакЭван, Доминик Картер
Апрель 2011 года стал своего рода событием в мире телевиденья – на экраны вышел сериал «Игра Престолов», основанный на саге Джорджа Мартина «Песнь Льда и Пламени» .
Сериалов с подобным размахом доселе не снимали. Это почти большое кино и дело тут не только в голливудских звездах, таких как Шон Бин, Питер Дейнклэйдж и Лена Хади, а и в финансах, затраченных на съемки. Так по информации кабельного канала HBO, который собственно и занимается экранизацией книжной серии, приблизительная стоимость одного эпизода варьируется от 4,5 - 6 млн. долларов. Сам Джордж Мартин скептически отнесся к идее экранизации своих произведений, справедливо считая, что сей титанический труд по плечу только очень крупной телекомпании. Как бы то ни было, а в 2007 году кабельный канал HBO приобрел права на съемки сериала. Справедливости ради стоит отметить, что Мартин и тут не бросил свое детище и в каждом сезоне хоть один сценарий, но его, помимо этого он еще стал и продюсером сериала. Мрачное феодальное фэнтези с легким налетом магии и драконами буквально за неделю поднялось в рейтингах IMDb до оценки 9,5. Это ли не успех?
Пилотный эпизод начали снимать еще в 2009 году, но по ряду причин в нестройных актерских рядах произошел целый ряд замен, ввиду чего пришлось переснимать большую часть материала. К съемкам не вернулся и режиссер «пилота» - Томас Маккарти, а одно режиссерское кресло заняли целых четыре человека. Подбор актеров блистателен, и играют они преотлично, наверное, оттого, что не совсем в курсе сколь беспощаден автор с полюбившимися
героями. Шон Бин - несколько потрепан, но обаятелен. Джейсон Момоа, этот будущий Конан, весьма неплохо смотрится в роли варвара, похоже теперь это будет его пожизненное амплуа. Честно говоря, HBO весьма ответственно подошли к сериалу, съемки проводились в Северной Ирландии и Марокко; для создания дотракийского языка, который должен был отличаться своей грамматической структурой и произношением, был нанят штат специалистов в области языковеденья. Сказать, что все это делается только из любви к искусству – откровенно лукавить. Канал HBO решил срубить денег на своем детище и не раз. Так на базе канала был создан музей Вестероса, где посетители смогут поближе увидеть одежду, оружие и, конечно же, трон. К слову трон, сделанный из мечей, стал еще и прекрасным PR ходом. Трон был установлен в разных местах, от парков до здания HBO, а по Нью-Йорку катались своего рода вело-такси, где пассажирские места также были сделаны в виде мечей.
Размах впечатляет. Сериал радует. Все бы ничего, кроме того, что сама сага, в ее литературном варианте, еще не окончена. 12 июля 2011 в свет выйдет пятая книга - «Танец с Драконами», из запланированных семи. Очень хочется верить, что у автора хватит сил и здоровья завершить сей труд. Возраст знаете ли, Мартину в этом году исполняется 63 года. А в остальном, все как всегда – мы ждем продолжения.
У меня есть один верный критерий того, что фильм хороший и стоящий: я не засыпаю на таком фильме. Если же фильм скучный или банальный и предсказуемый, я редко могу досмотреть его до конца. Просто жаль времени. Здесь я решила собирать фильмы, на которых я не уснула, которые запомнились надолго, которые я пересматривала.Также сюда вошло несколько сериалов.
Качественные фильмы и сериалы разных жанров, задающие разное настроение. Смотреть их всегда интересно и увлекательно.
Пополнения в листе обязательно будут. Хорошего просмотра!
Небольшой такой списочек сериалов разного пошиба,
которые скрасили, скрашивают и скрасят унылую осень, наступившую
раньше времени в наших краях. И зиму, которая все никак наступить не может
Здесь её нет, потому что Lostfilm не спешит с переводом, а тут будет выкладываться именно их озвучка, как я понимаю
Вторая не хуже первой! Сериал крут!
Вторая не хуже первой! Сериал крут!
Согласен =)
Здесь её нет, потому что Lostfilm не спешит с переводом, а тут будет выкладываться именно их озвучка, как я понимаю
На лосте уже есть и это радует, качаю и смотреть скорей. Надеюсь и тут выложат скоро.
На лосте уже есть и это радует, качаю и смотреть скорей. Надеюсь и тут выложат скоро.
Действительно на lost появился уже =)
На nova с утреца уже был =)
Действительно на lost появился уже =)
На nova с утреца уже был =)
на нове алексфилм, а такой сериал надо смотреть только с профессиональным лостфилмовским переводом.
уж очень обстоятельно они подошли к озвучке и переводу этого проекта. настолько, что скорее всего именно Игра Престолов станет их новой визитной карточкой - наравне с Лостом, BSG и Хаусом)
а значит другие студии просто-напросто пролетают
на нове алексфилм, а такой сериал надо смотреть только с профессиональным лостфилмовским переводом.
уж очень обстоятельно они подошли к озвучке и переводу этого проекта. настолько, что скорее всего именно Игра Престолов станет их новой визитной карточкой - наравне с Лостом, BSG и Хаусом)
а значит другие студии просто-напросто пролетают
Согласен что lost лучший в этом смысле , а писал я для особо нетерпеливых ...да и на самом деле процентов 30 особого внимания именно переводу не придают огромного значения
Вторая серия оправдала все ожидания. Жду с нормальным переводом... каюсь, не дотерпел, посмотрел )))
Пара замечаний.
1. Испытываю серьезные сомнения, что планку качества, заданную первыми сериями, удастся удержать и впоследствии. Особенно ближе к концу первого сезона, когда (как тут правильно было замечено) попрет динамика.
2. ИМХО, если стиль подачи информации сохранится - через пару серий зрители, не читавшие книгу, не только не разберутся в структуре действующих лиц, но и вконец запутаются... дальше-то все еще более усложняется. Будет обидно, если второй сезон свернут (да, его предварительно подтвердили, но все решится только по результатам первого сезона) из-за потери бОльшей части аудитории. Надеюсь, что этот вопрос разрешится.
P.S.
Кстати, хотелось бы напомнить определение слова "пошлость", которое здесь зачем-то иногда звучит применительно к этому сериалу. Академически, несколько сокращенно: "Понятие "пошлости"... характеризует такой образ мышления, к-рый ... низводит духовные ценности до уровня ограниченно-обывательского понимания... К проявлениям относятся: ограниченность интересов..., прикрываемые высокопарными рассуждениями и сентиментальной мечтательностью... ; превращение обывательски понимаемой «мудрости жизни»... в жизненный моральный принцип ; самодовольная посредственность, утверждающая себя путем воинствующего отрицания и осмеяния всего... выходящего за рамки обыденного; узкий кругозор, упрощенное понимание действительности и предъявляемых ею требований...". В рамках аргументированной критики, хотел бы заметить - пошлостью будет отрицать художественную ценность и сюжетно обусловленную необходимость присутствующих в кадре внутренностей, отрубания голов, сцен инсеста и, безусловно, сисек.
Начальника, ну когда же всётаки появиться вторая серия?
не пока что, без второй серии трудно чтото сказать..