Прочитав книгу Кинга, я сразу же кинулся смотреть фильм. О да, Джекки Николсон! Кто как не он должен играть роль Джека? А сколько восхищённых отзывов я слышал о фильме! А сколько я прочитал восхищённых комментариев! Грех было не увидеть этот фильм. И вот, сев за просмотр данной картины, я, под наилучшим впечатлением от книги, был просто поражён фильмом! О нет, только не подумайте, что слово "поражён" я употребил в хорошем смысле. Это ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ фильм! Это ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ фильм!
Признаться, я совершенно не знаком с деятельностью
Кубрика. Я абсолютнейший дилетант в таких вещах как кино. Однако же, чудо-режиссёр Кубрик исковеркал всё, что только можно было, а самое ужасное, исковеркал даже то, чего ни в коем случае нельзя было трогать! Мало того, что от книги отрезали всё, что делало эту историю захватывающей, так ещё и сама картина, с точки зрения кинематографа (громкая фраза для человека ничего не понимающего в кинематографе, правда?), просто ужасная.
По порядку:
От книги в этом фильме осталась одна кочерыжка. Кубрик убирал и добавлял сцены, менял их местами с такой скоростью, что Николсон даже не читал изменённый сценарий, а лишь просматривал новые листы со сценами, где он учувствует.
Актёрский состав отвратителен (кроме, конечно, Джекки). По книге Венди была довольно не глупой женщиной. В картине Кубрика она откровенная дура, раздающая направо и налево совершенно идиотские лошадиные улыбки. Ко всему прочему, такое впечатление, что Кубрик задался целью дать роль Вэнди самой уродливой женщине и самой бездарной актрисе, которая придёт на пробы. И знаете что? У него это получилось! Дэнни Ллойд, мальчуган, исполняющий роль Дэнни, изрядно смахивает на недоразвитого ребёнка, хотя в книге Дэнни был не по годам смышлёным парнишкой. Наверное, Кубрик перепутал две разные книги и впихнул героев совершенного другого романа в фильм по мотивам романа Кинга. Герои совершенно не соответствуют героям книги, как характерами, так и поведением, и что уж там говорить о внешности.
Мне кажется, те деньги, которые Кубрик угробил на сьёмки этого хаоса, лучше было бы употребить в помощь голодающим детям африканского континента. Так было бы лучше всего. Почему? Да потому что Кубрик явно переплатил оператору, звукорежиссёру, костюмеру и ещё куче другого сброда работающего над фильмом. Звуковое сопровождение в Сиянии заслуживает отдельных «похвал». Постоянный скрежет и писк, заставляющий скривить недовольную гримасу даже самого терпеливого зрителя, наводит на смутные догадки, что звукорежиссёр был глухим. А может быть, даже, слепым, потому что нагнетающая атмосферу триллера музыка играет в самых неподходящих сценах!
Не зря Кинг, отвергая эту белиберду экранизацию, принялся через 17 лет за сьёмки мини-сериала по мотивам Сияния (который я вам советую посмотреть). И пусть кое-кто, в рецензии по соседству говорит, что Кингу не стоит лезть в экранизации собственных книг, я с полной уверенностью заявляю - стоит! Потому что автор знает и чувствует своё детище. Потому что автор пытается передать зрителю то, что он хотел передать читателю с листа бумаги. Как, чёрт побери, можно быть отвратительным сценаристом в экранизации СОБСТВЕННОЙ книги!? Как может Стивен мать его Кинг быть плохим сценаристом? Бред безумца!
Наверняка многие из вас прочитав эту рецензию, спросят: "эй, парень, а ты фильм то до конца досмотрел?". Нет! И не собираюсь! Мне было мерзко досматривать его до конца. У меня было такое чувство, что Кубрик посмеялся над трудом Кинга.
Эту рецензию я написал в порыве негодования и возмущения. Эта рецензия - крик души, а не попытка поменять ход чьих либо мыслей. Я ни в коем случае не посягаю на великие заповеди кинематографа или творчество Кубрика. Я ни в коем случае не хочу показаться невеждой, а скорее человеком с мнением. Я просто на просто отвергаю этот фильм как экранизацию произведения Кинга. Можете ругать меня, можете удалить рецензию (оно было бы и к лучшему - меньше людей узнают о моей безграмотности). Это всё малозначительно. А что значительно? Да то что фильм Д_Е_ _Ь_М_О!
Спасибо за внимание.
@ Thu, 19 Jul 2012 02:54:14 +0400
TEKTONICУ и Барсу - спасибо большое!
TEKTONIC -Да нет, я - Рак настоящий, стеснительный, тихий и лучше всего чувствующий себя внутри панциря. Так что до Льва мне далеко,
На Вашу личность в большой мере влияет Асцендент.
Знак, восходящий на восточном горизонте точно в момент рождения, является чрезвычайно важным фактором полной натальной карты человека.
На Вашу личность в большой мере влияет Асцендент.
Знак, восходящий на восточном горизонте точно в момент рождения, является чрезвычайно важным фактором полной натальной карты человека.
Ба! TEKTONIC!)) Какие люди и без охраны) Ты видел натальную карту, что так смело утверждаешь, что это именно асцендент?))
Асцендент влияет на (у) всех) что конкретно ты имел ввиду?)))
----------------------------------------------------------------
а чтобы уж не совсем оффтопить - автор кажися решил позабавиться)
Ба! TEKTONIC!)) Какие люди и без охраны) Ты видел натальную карту, что так смело утверждаешь, что это именно асцендент?))
Асцендент влияет на (у) всех) что конкретно ты имел ввиду?)))
----------------------------------------------------------------
а чтобы уж не совсем оффтопить - автор кажися решил позабавиться)
Прочтите, пожалуйста, последний комментарий Je. И Вам все станет ясно.
Несмотря на множество негативных рецензий в год выхода на экраны, на сегодняшний день «Сияние», по мнению многих критиков, считается одним из лучших среди фильмов ужасов. Читатели журнала Entertainment Weekly поставили картину на 9-е место в списке самых страшных фильмов всех времён. По версии «Американского института кино», в 2001 кино «Сияние» заняло 29-е место в списке «100 самых остросюжетных американских фильмов двадцатого века». В 2003 году персонаж Джек Торренс занял 25-е место в списке «100 лет… 100 героев и злодеев». По версии Channel 4, в 2003 году картина возглавила список «100 самых страшных фильмов всех времён». По версии «Total Film». В 2004 году «Сияние» заняло 5-е место в списке «Лучших фильмов ужасов по версии „Bravo TV“», в 2005 году фильм занял 6 место в списке «100 самых страшных моментов в кино». (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29).
Собака лает, караван идет.
Спасибо! интересный и страстный взгляд.
Во всяком случае появился огромный интерес и к книге Кинга и к его собственной экранизации.
Я Вас очень понимаю. Прочитать произведение и составить внутренний мир его, визуализировав. оживив и осознав по-своему - это для любого человека наверное естественно. Как правило, потом очень трудно смотреть чью-либо экранизацию.
Тут сложный эстетический вопрос. В свое время он был поставлен и в живописи. Должна ли живопись КОПИРОВАТЬ образы действительности, или она самостоятельное искусство и при попытке копировать, утрачивает наиболее ценные свои возможности воздействия?..
Ныне мы понимаем что ответ однозначный - искусство живописи вовсе не копировальная мастерская, а нечто самостоятельное, постижение реальности и форма её осознания со своими законами и выразительностью.
И тут мы выходим на очень сложный вопрос соотношений. В какой степени кинокартина должна быть иллюстрацией к литератре, а в какой самостоятельным произведением киноискусства.
Кинематограф наиболее уязвимая область, если говорить об ИСКУССТВЕ вообще. Очень и очень малый процент картин дотягивают до того, чтобы быть не вторичным материалом (рисунком или картиной ремесленника, копирующего внешние черты реальности), а приближаться или быть искусством.
С этой точки зрения конечно же лучше не рассматривать никогда фильмы в сравнении с их литературными двойниками. Хотя и искусство мастерской литературной иллюстрации имеет место самостоятельно быть!
лучше подходить как к музыке. В музыке иногда бывает "программа". Но глупо было бы в Ромео и Джульетте Чайковского искать сюжетное сходство с шекспировской трагедией.
С другой стороны "Метель" Пушкина можно представить себе как целую симфоническую поэму, с канвой лейтмотивов и разных СИЛ, экспозицией, разработкой и блистательной кульминацией.
Разные искусства только системно могут быть похожими. Например кто хочет СИСТЕМНО скопировать Д'Артаньяна, стремительно скачущего на своей лошади с подвесками, тот должен понять что в современном мире скопировать его - это в
Спасибо! интересный и страстный взгляд.
Во всяком случае появился огромный интерес и к книге Кинга и к его собственной экранизации.
Я Вас очень понимаю. Прочитать произведение и составить внутренний мир его, визуализировав. оживив и осознав по-своему - это для любого человека наверное естественно. Как правило, потом очень трудно смотреть чью-либо экранизацию.
Тут сложный эстетический вопрос. В свое время он был поставлен и в живописи. Должна ли живопись КОПИРОВАТЬ образы действительности, или она самостоятельное искусство и при попытке копировать, утрачивает наиболее ценные свои возможности воздействия?..
Ныне мы понимаем что ответ однозначный - искусство живописи вовсе не копировальная мастерская, а нечто самостоятельное, постижение реальности и форма её осознания со своими законами и выразительностью.
И тут мы выходим на очень сложный вопрос соотношений. В какой степени кинокартина должна быть иллюстрацией к литератре, а в какой самостоятельным произведением киноискусства.
Кинематограф наиболее уязвимая область, если говорить об ИСКУССТВЕ вообще. Очень и очень малый процент картин дотягивают до того, чтобы быть не вторичным материалом (рисунком или картиной ремесленника, копирующего внешние черты реальности), а приближаться или быть искусством.
С этой точки зрения конечно же лучше не рассматривать никогда фильмы в сравнении с их литературными двойниками. Хотя и искусство мастерской литературной иллюстрации имеет место самостоятельно быть!
лучше подходить как к музыке. В музыке иногда бывает "программа". Но глупо было бы в Ромео и Джульетте Чайковского искать сюжетное сходство с шекспировской трагедией.
С другой стороны "Метель" Пушкина можно представить себе как целую симфоническую поэму, с канвой лейтмотивов и разных СИЛ, экспозицией, разработкой и блистательной кульминацией.
Разные искусства только системно могут быть похожими. Например кто хочет СИСТЕМНО скопировать Д'Артаньяна, стремительно скачущего на своей лошади с подвесками, тот должен понять что в современном мире скопировать его - это в
Лучше не рассматривать никогда литературные произведения в сравнении с их кинематографическими двойниками.
Интересная рецензия, наполненная эмоциями автора, не претендующего на объективность. Тем она и хороша, что автор не пытается, как многие, строить из себя всезнайку-кинокритика. Поддерживаю!
"в порыве негодования и возмущения" этим многое сказано. Уважаемый, если уж пишете рецензию, то пишите ее на холодную голову. А не "в порыве...". молодо-зелено...
как будто мои мысли изложили! полностью согласна с каждым словом!
как будто мои мысли изложили! полностью согласна с каждым словом!
Плагиат