В Мадриде 8-летний мальчик Хуан рассказывает родителям жуткие истории. Его мать, Луиза, предполагает, что богатое воображение отрока, подпитанное яркими и реалистичными ночными кошмарами являются основной причиной нарушения сна и психического надлома ребенка. Однако Хуан продолжает настаивать на том, что жуткие существа вовсе не плод его больного воображения.
В то же самое время в Лондоне 11-летняя Миа рассказывает сверстниками устрашающие истории об инфернальном чудовище, которое ищет контакта с миром людей через комнату маленького мальчика где-то в материковой части Европы…
Приятного просмотра!
Клайв Оуэн? Хм... Заманчиво-заманчиво... И что, никто не смотрел?
какие антиресные отзывы... Спасибо, это очень помогло мне понять, что за фильм ))) Однозначно качаю!
так смотрите, стем переводом, каким нравится ( лично вам ) и не надо тут высказывать..............
Уверен, в том в оригинале мата не было. Это отсебятина от переводчика.
Уверен, в том в оригинале мата не было. Это отсебятина от переводчика.
Посмотрите оригинал - услышите мат, я вас уверяю. В английском оскорбительного мата достаточно, то что его переводят наши преводчики как "не мат" - это, на мой взгляд, не профессионально.
Тот кто делал описание фильма, пусть убьет себя об стену . Ни грамма того, что происходит в фильме. С картинки придумывал?
Тот кто делал описание фильма, пусть убьет себя об стену . Ни грамма того, что происходит в фильме. С картинки придумывал?
Для информации тебе, добрый человек: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/512751/
И пересмотри еще раз фильм. Если ты его вообще смотрел.
А что фильм понравился? или
Хороший, страшный фильм, дубляж слабоват.