Добро пожаловать на сайт любителей кино!
Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.
Входите или Регистрируйтесь.
Кинофорум
Форумы → Болтология → Поэзия-2***
Сообщения (666)
- Киновед
- Sun, 12 Feb 2012 01:15:04 +0400
Альфред Теннисон
Атака легкой бригады
Долина в две мили, редут недалече...
Услышав: "По коням, вперeд!",
Долиною смерти, под шквалом картечи,
Отважные скачут шестьсот.
Преддверием ада гремит канонада,
Под жерла орудий подставлены груди
Но мчатся и мчатся шестьсот.
Лишь сабельный лязг приказавшему вторил.
Приказа и бровью никто не оспорил.
Где честь, там отвага и долг.
Кто с доблестью дружен, тем довод не нужен.
По первому знаку на пушки в атаку
Уходит неистовый полк.
Метeт от редута свинцовой метелью,
Редеет бригада под русской шрапнелью,
Но первый рассеян оплот:
Казаки, солдаты, покинув куртины,
Бегут, обратив к неприятелю спины,
Они, а не эти шестьсот!
Теперь уж и фланги огнeм полыхают.
Чугунные чудища не отдыхают
Из каждого хлещет жерла.
Никто не замешкался, не обернулся,
Никто из атаки живым не вернулся:
Смерть челюсти сыто свела.
Но вышли из левиафановой пасти
Шестьсот кавалеров возвышенной страсти
Затем, чтоб остаться в веках.
Утихло сраженье, долина дымится,
Но слава героев вовек не затмится,
Вовек не рассеется в прах.
перевод Юрия Колкера
Следует учитывать, что это стихотворение, воспевающее наших врагов!
Фильм здесь http://www.kinokopilka.pro/movies/13812-ataka-legkoy-kavalerii
- Зритель
- Sun, 12 Feb 2012 03:05:24 +0400
[quote]...это стихотворение, воспевающее наших врагов![/quote]
А мне кажется,это стихотворение воспевает героизм солдат,погибающих за правое дело!...При чем здесь Россия и Англия?
- Киновед
- Sun, 12 Feb 2012 13:14:29 +0400
[quote]...это стихотворение, воспевающее наших врагов![/quote]
А мне кажется,это стихотворение воспевает героизм солдат,погибающих за правое дело!...При чем здесь Россия и Англия?
Крымская война, однако!
- Зритель
- Mon, 13 Feb 2012 05:23:14 +0400
Крымская война, однако!
— ProfessЕсли Россия победила бы в Кримской войне,возможно моя страна была бы освобождена на 20 лет ранше-это верно!
Однако я имел в виду другое:Майор Дж.Викерс как настоящий солдат и человек честы не стерпел предательства раджи Сурат Хана,каторого считал другом еще со студенческой скамьи!Для Викерса и для его солдатов это было вопрос честы-показать зазнавшемуся хану,что нехорошо ссориться с Великой Британией!
- Киновед
- Mon, 13 Feb 2012 20:39:12 +0400
Если Россия победила бы в Кримской войне,возможно моя страна была бы освобождена на 20 лет ранше-это верно!
Однако я имел в виду другое:Майор Дж.Викерс как настоящий солдат и человек честы не стерпел предательства раджи Сурат Хана,каторого считал другом еще со студенческой скамьи!Для Викерса и для его солдатов это было вопрос честы-показать зазнавшемуся хану,что нехорошо ссориться с Великой Британией!
Дело в том, что в фильме майор Виккерс злоупотребил служебным положением, и отдал приказ, не зная всех обстоятельств. Если бы он остался жив, его бы ждал трибунал. Личная месть - он хотел именно этого, а не возмездия хану - ведь хан был один, а русских много.
В действительности же это произошло по причине неправильного командования, неверной оценки ситуации, чем англичане часто отличаются.
Конечно, Англия имела большие интересы к Османской империи (Босфор и Дарданеллы), поэтому освободить Болгарию от османского ига было непросто. 
- Зритель
- Mon, 27 Feb 2012 04:48:18 +0400
Песня о малярах, истопнике и теории относительности
Чувствуем с напарником - ну и ну,
Небо будто, синее, все в дыму,
Чувствуем - нуждаемся в отдыхе,
Чтой-то непонятное в воздухе.
Взяли "жигулевского" и "дубняка",
Третьим пригласили истопника,
Приняли, добавили еще раза,
Тут нам истопник и открыл глаза
На ужасную историю
Про Москву и про Париж,
Как наши физики проспорили
Ихним физикам пари.
Все теперь на шарике вкривь и вкось,
Шиворот-навыворот, набекрень,
И какая ж тут работа ежли ночью день,
А потом обратно не день, а ночь.
И рубают финики лопари,
А в Сахаре снегу - невпроворот,
Это гады-физики на пари,
Раскрутили шарики наоборот.
И там, где полюс был, там тропики,
А где Нью-Йорк - Нахичевань,
А что люди мы, а не бобики,
Им на это наплевать!
Кончил тут историю истопник,
Вижу, мой напарник, ну прямо сник, -
Раз такое дело - гори огнем!
Больше мы малярничать не пойдем! -
Взяли в поликлинике бюллетень,
Нам башку работою не морочь!
И что ж тут за работа, если ночью день,
А потом обратно не день, а ночь!
И при всей квалификации
Тут возможен перекос,
Это ж все-таки радиация,
А не медный купорос!
Пятую неделю я не сплю с женой,
Пятую неделю я хожу больной,
Тоже и напарник мой плачется,
Дескать, он отравленный начисто.
И лечусь "столичною" лично я,
Чтобы мне с ума не стронуться,
Истопник сказал - "столичная" -
Очень хороша от стронция.
И то я верю, а то не верится,
Что минует нас беда...
А шарик вертится и вертится,
И все время не туда!
А.Галич
- Киновед
- Wed, 30 May 2012 20:51:10 +0400
*Смерть героя*
Шумит земляника над мертвым жуком,
В траве его лапки раскинуты.
Он думал о том, и он думал о сем, —
Теперь из него размышления вынуты.
И вот он коробкой пустою лежит,
Раздавлен копытом коня,
И хрящик сознания в нем не дрожит,
И нету в нем больше огня.
Он умер, и он позабыт, незаметный герой,
Друзья его заняты сами собой.
От страшной жары изнывая, паук
На нитке отдельной висит.
Гремит погремушками лук,
И бабочка в клюкве сидит.
Не в силах от счастья лететь,
Лепечет, лепечет она,
Ей хочется плакать, ей хочется петь,
Она вожделенья полна.
Вот ягода падает вниз,
И капля стучит в тишине,
И тля муравьиная бегает близ,
И мухи бормочут во сне.
А там, где шумит земляника,
Где свищет укроп-молодец,
Не слышно ни пенья, ни крика
Лежит равнодушный мертвец.
1933
24 ноября 1937 года Н.М.Олейников был расстрелян.
- Киновед
- Wed, 30 May 2012 21:31:33 +0400
Даю совет
В предсвадебные дни:
Нашёл невесту, тёщу погляди —
И счастлив будь, когда души не ранит.
Иной зятёк её скорей бы с глаз,
Нам тёща — преждевременный рассказ
О том, какой жена однажды станет.
В смотринах мамы весь сюжет невестин:
Начало смутно,
А конец известен.
(с) Василий Фёдоров *ЖЕНИТЬБА ДОН-ЖУАНА*
- Киновед
- Wed, 30 May 2012 22:59:37 +0400
Б.Пастернак
* * *
Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проеме
Незадернутых гардин.
Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк маховой,
Только крыши, снег, и, кроме
Крыш и снега, никого.
И опять зачертит иней,
И опять завертит мной
Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной.
И опять кольнут доныне
Неотпущенной виной,
И окно по крестовине
Сдавит голод дровяной.
Но нежданно по портьере
Пробежит сомненья дрожь,-
Тишину шагами меря.
Ты, как будущность, войдешь.
Ты появишься из двери
В чем-то белом, без причуд,
В чем-то, впрямь из тех материй,
Из которых хлопья шьют.
(1931)
Обратите внимание на 4-е четверостишие!
— ProfessМарина Цветаева
«Мне нравится, что Вы больны не мной...»
Мне нравится, что Вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не Вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.
Мне нравится еще, что Вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не Вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!
Спасибо Вам и сердцем и рукой
За то, что Вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце не у нас на головами,
За то, что Вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не Вами.
3 мая 1915
Обратите внимание на вторую строфу.
Что ещё любопытно. Мне не раз случалось петь на венчании, и там ни разу не поётся «Аллилуйя». Раньше я относила это на счёт незнания устава Мариной Ивановной. Но не так давно увидела фильм «Охотник на оленей», и там в самом начале венчания исполняется песнопение «Хвалите имя Господне», где в припеве, действительно, «Аллилуйя»! Вот так Голливуд просветил российскую певчую со стажем.)))