Многие полагают что "Гоблинский перевод", это полная переделка сюжета, хороших и интересных кинокартин, хамское надругательство над оными, недалекий юмор, и невероятное количество бранных слов, от которых даже самый распоследний пропойца покраснеет от смущения, всвязи с чем даже есть нарицательная тега "Гоблин". Заверяю вас, товарищи, что то это не так!!!(Исключения проект "Божья Искра" - Властелин колец, Матрица, Звездные войны Эпизод 1, Бумер). Дмитрий Пучков профессиональный переводчик, и кинокартины переводит максимально точно, не так ка...
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, болезнями, физическими уродствами или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино...
Полнометражные экранизации культовых (и не очень) компьютерных игр.
Жуткая ахинея, но местами очень смешно.
Гоблин молодчина, как всегда )
теперь я знаю режисера с названием увебал а кинцо прикольное, если не нравитцсо предлагаю "пающие ф терновнике"
если хотите потратить время на просмотр бреда, то этот фильм то, что нужно, потому что это настоящий бред и иного слова у меня нет, чтобы охарактеризовать это кино...о режиссёре умолчу, потому что по нему жёлтый дом плачет
оёёёёй
какое УГ. буээээээээээ.... хм. а где смайлик, которого тошнит???)
я всё таки как большой фанат игры решил скачать этот фильм (хотя очень долгое время старался его избегать, причина- увебол) хуже постала у него получилось испоганить только один в темноте !!! я не ожидал что фильм будет точь в точь по игре, но это... с игрой хоть как то связанны террористы и кот на пистолете. я категорически не понимаю что ЧТО?!?!?!?! заставляет людей делающих эти игры ( в данном случае- Винс Дейзи) выбирать увебола режисёром фильма. почему нельзя было сделать его таким как адреналин 2 ???? фильм тоже треш полный но зато как забавно !! НО!!! есть и плюс в том что этот фильм получился таким. Винс Дейзи пообещал что в третей части постала можно будет убить увебола !!!! и я этому чертовски рад !!!
Хе что за бред, по Посталу оказывается можно фильм снять... В игре смысле нет, не думаю что много смысла будет в фильме. Брэээд
Фильм неудался
Хотя... в хорошей компании, да под пивко и тупо поржать ... пойдет!
тупой, не смешной, играть в ингу гораздо интереснее и веселее. Ждал большего, был разочарован, не досмотрел даже половину.
Параша полная, из-за перевода в 3и голаса, Английский, Русский и Гоблинский смотреть не возможно, после 10 минут выключил нах
Отстой, полная муть. Вырванные из жизни 20 минут