Добро пожаловать на сайт любителей кино!

Фильмы, рецензии, рейтинги и общение.

Входите или Регистрируйтесь.
Facebook 32 Vk 32 Twitter 32

Кинофорум

ФорумыБолтология → Поэзия-2***

Сообщения (666)

SoNiC
  • Киновед
  • Thu, 13 Jan 2011 00:07:49 +0300

Аннушка Ахматова.

Так беспомощно грудь холодела,
Но шаги мои были легки.
Я на правую руку надела
Перчатку с левой руки.

Показалось, что много ступеней,
А я знала - их только три!
Между кленов шепот осенний
Попросил: «Со мною умри!

Я обманут моей унылой
Переменчивой, злой судьбой».
Я ответила: «Милый, милый!
И я тоже. Умру с тобой...»

Это песня последней встречи.
Я взглянула на темный дом.
Только в спальне горели свечи
Равнодушно-желтым огнем.

Still_S
  • Зритель
  • Thu, 13 Jan 2011 02:12:07 +0300

хрустальна на вид
Стан твой коварен
Роз расцвет... (эм.. раСцвет - тут буква "з" или "с"?)

Я

TEKTONIC
  • Киновед
  • Thu, 13 Jan 2011 09:40:54 +0300

ну ясно дело. не он же на русском писал. а если вы хотите знать КТО перевел, то это Маршак

WAVES

Дедушка Самуил.

TEKTONIC
  • Киновед
  • Thu, 13 Jan 2011 14:18:25 +0300

Лина Макс

Снежинки в воздухе кружились,
Стихи нашептывая нам,
Слова на музыку ложились
И возносились к облакам.

На облаках навалом песен.
Их просто сваливают в чан,
В котором их руками месит
Веселый ангел-меломан.

Те ангелы, что помоложе,
(заоблачная детвора)
До песенок охочи тоже!
И начинается игра:

Взбивают массу пышной пеной,
Что вырастает через край
и вырывается из плена...
Ребятам будет нагоняй,

А мы - мы будем восхищаться
И удивляться чудесам -
Снежинки в воздухе кружатся,
Стихи нашептывая нам.

kostya-3000
  • Киновед
  • Thu, 13 Jan 2011 15:25:23 +0300

Горные вершины
Спят во тьме ночной;
Тихие долины
Полны свежей мглой;
Не пылит дорога,
Не дрожат листы...
Подожди немного,
Отдохнёшь и ты........ НОЧНАЯ ПЕСНЯ СТРАННИКА.

kostya-3000
  • Киновед
  • Thu, 13 Jan 2011 19:48:35 +0300

УТРО.НЕУЖТО Я ВСТАЛ В НОРВЕЖСКОЙ МОЛЧОЙ СУЕТЕ ...ВСТАЮ И СОК ДЕЖУРНЫЙ ПЬЮ ОДИН...ОДИН...В НОРВЕЖСКОЙ ДЫМКЕ Я....И ЗНАЮ НА РАБОТУ МНЕ ..НЕ ЖДЁТ НИКТО..ОДИН.....НО ПРИЗРАЧНАЯ МГЛА БАНКНОТ ЗОВЁТ...И Я БЕГУ.....НЕ ПОДВЕЗЁТ НИКТО..УДЕЛ БЛАГОПОЛУЧЬЯ ЗОВЁТ И Я МОЛЧУ И ДУМАЮ -ЗАЧЕМ ВСЁ ЭТО....ВЕДЬ Я ЧУЖОЙ В СТРАНЕ БЛАГОЙ....ИМ НЕ ПОНЯТЬ ДУШИ СЛАВЯНСКОЙ НЕРВНЫЕ ПОРЫВЫ...И СМЕХ И СЛЁЗЫ ВЕРХОВОДСТВА НОРВЕГОВ НАД МОЕЙ ДУШОЙ........ Константин Хадаров....

Still_S
  • Зритель
  • Thu, 13 Jan 2011 20:43:27 +0300

От каждых строк,
трещит гранит...
Под магмой слов я был убит....

Still_S
  • Зритель
  • Thu, 13 Jan 2011 21:17:12 +0300

Манящий горизонт сверкал
Придумав цель я в даль шагал
я шел упрямо, долго...

Дорога-лестница... но вниз...
испещрена следами лиц,
под бой курантов время - гонка.

Осталось сколько? Время есть?...
А если я прилягу здесь?
Под крик, под смех...
по лестнице, как струны,
я пал без сил, стучали зззубы....

..............................

irinana2
  • Кинолюбитель
  • Wed, 26 Jan 2011 13:11:41 +0300

Он, как матрос, которого томит

глухая жизнь в задворках и в угаре:

– Какие времена на свете, Гарри!

– О! Времена неласковые, Смит...

В моей судьбе творились чудеса!

Но я клянусь любою клятвой мира,

Что и твоя освистанная лира

Ещё свои поднимет паруса!

Ещё мужчины будущих времён,

(да будет воля их неустрашима!)

разгонят мрак бездарного режима

для всех живых и подлинных имён!

...Ура, опять ребята ворвались!

Они ещё не сеют и не пашут.

Они кричат,

они руками машут!

Они как будто только родились!

Они – сыны запутанных дорог...

И вот,

стихи, написанные матом,

ласкают слух отчаянным ребятам,

хотя, конечно, всё это – порок!
Николай Рубцов.

TEKTONIC
  • Киновед
  • Wed, 26 Jan 2011 13:53:39 +0300

Летять утки, да летять утки,
Летять утки, два гуся.
Летять утки, да летять утки,
Летять утки - песня вся...

Раздайся хоровод,
Кто ж сегодня запоёт,
Запою сегодня я,
Подружка милая моя.
Летять утки, да летять утки,
Летять утки, два гуся.
Летять утки, да летять утки,
Летять утки - песня вся...

На мне кофта голубая,
На груди маниста,
Мне советують дявчата
Любить гармониста.
Летять утки, да летять утки,
Летять утки, два гуся.
Летять утки, да летять утки,
Летять утки - песня вся...

Ой, подружка дорогая,
Так бывает иногда -
Гармонист, глядишь, отличный,
А в работе – никуда.
Летять утки, летять утки,
Летять утки, два гуся.
Летять утки, да летять утки,
Летять утки - песня вся...

Одевается по моде,
На работу не спешит,
В клубе танцы отыграет,
Целый день лежит и спит.
Летять утки, летять утки,
Летять утки, два гуся.
Летять утки, да летять утки,
Летять утки - песня вся...

А я гляну на ребят -
Лучше нет Ванюшки,
Брови чёрные дугой,
На лбу завитушки.
Летять утки, летять утки,
Летять утки, два гуся.
Летять утки, летять утки,
Летять утки - песня вся...

Ой, подружка дорогая,
Буду шофера любить,
Он в кабиночку посадит...
И поедет, загудит!!!

Летять утки, летять утки,
Летять утки, два гуся.
Летять утки, летять утки,
Летять утки - песня вся...